sapo
| Vezi și : SÄPO |
galiciană
(galego)
Etimologie
Confer spaniolă sapo.
Pronunție
Pronunție lipsă. (Modifică pagina)
Substantiv
sapo m., sapos pl.
- broască râioasă
Sinonime
- sapo común
Vezi și
- anuro
Referințe
esperanto
Etimologie
Din latină sāpō, confer engleză soap.
Pronunție
- AFI: /'saːpo/
Substantiv
sapo, pl. sapoj
Cuvinte derivate
- sapŝaŭmo
- sapumi
- sapveziko
Referințe
latină
(Latina)
Etimologie
Din proto-germanică *saipō ("săpun") < proto-indo-europeană *seib-, *seip- ("a picura, a prelinge").
Pronunție
- AFI: /'saː.poː/
Substantiv
| Declinarea substantivului sāpō | ||
| m. | Singular | Plural |
| Nominativ | sāpō | sāpōnēs |
| Genitiv | sāpōnis | sāpōnum |
| Dativ | sāpōnī | sāpōnibus |
| Acuzativ | sāpōnem | sāpōnēs |
| Ablativ | sāpōne | sāpōnibus |
| Vocativ | sāpō | sāpōnēs |
Cuvinte derivate
- sāpōnātum
Referințe
portugheză
Etimologie
Probabil formație onomatopeică, alternativ origine proto-indo-europeană.
Pronunție
- AFI: /'sa.pu/
- AFI: /'sa.po/
Substantiv
sapo m., sapos pl.
- broască râioasă
- (fig.) spectator, privitor (care nu participă la joc)
- (fig.) băgăreț, băgăcios, înfigăreț
Sinonime
- 2: espectador
Cuvinte derivate
- sapa
- sapão, sapona
- sapinho, sapinha
Cuvinte compuse
- sapo-boi
Expresii
- engolir sapo
- pagar sapo
- sapo cururu
- sapo de fora
Vezi și
Referințe
spaniolă
(español)
Etimologie
Formație onomatopeică bazată pe orăcăitul broaștelor.
Pronunție
- AFI: /'sa.po/
Substantiv
sapo m., sapos pl.
- broască râioasă
- (fam., p. ext.) oricare amfibiu
- (fam., p. ext.) oricare animal acvatic de dimensiune mică
- (vulgar, în Chile) organele genitale interne și externe la femeie
- (fam., peior, în Chile și Peru) om care vrea să vadă, voyeur
- (fam., peior, în Chile și Peru) informator, turnător, denunțător
Sinonime
- 2: anfibio
- 3: mirón
- 4: informante, chivato
Cuvinte compuse
- sapo corredor
Cuvinte apropiate
- sapa
- sapear
Expresii
- echar sapos y culebras por la boca
Vezi și
Referințe
Acest articol este emis de la Wiktionary. Textul este licențiat sub Creative Commons - Attribution - Sharealike. Se pot aplica termeni suplimentari pentru fișierele media.