spalax

Vezi și : Spalax

română

Etimologie

Din franceză spalax, care provine din latină modernă Spalax < greacă antică σπάλαξ (spálaks, „cârtiță”).

Pronunție

AFI: /'spa.laks/

Substantiv

Declinarea substantivului spalax
m.	Singular	Plural
Nominativ-Acuzativ	spalax	spalacși
Articulat	spalaxul	spalacșii
Genitiv-Dativ	spalaxului	spalacșilor
Vocativ	spalaxule	spalacșilor

(zool.) (Spalax, mai ales Spalax microphthalmus) specie de rozător care sapă galerii subterane.

Sinonime

(zool.) orbeț, (pop.) cățelul-pământului, (reg.) grivan, porcuț, șuiță, tocăniță, țâncul-pământului, (Munt. și Transilv.) sobol, șomâc

Vezi și

Traduceri

mamifer

arabă: خلد (العربية)
armeană: գորեղամկներ (հայերեն) (gorełamkner)
bulgară: слепи кучета (български) (slepi kučeta) f.
catalană: rata talp cega (català) f.
cehă: slepec (čeština) m.
ebraică: חולד ארצישראלי (עברית)
engleză: mole-rat (English), greater mole-rat (English)
franceză: spalax (français) m., rat-taupe (français) m., rat-taupe ordinaire (français) m., rat-taupe à petits yeux (français) m.
georgiană: ბრუცა (ქართული) (bruc’a)

germană: Blindmaus (Deutsch) f., Ostblindmaus (Deutsch) f.
italiană: spalace (italiano) m.
lituaniană: paprastasis aklys (lietuvių)
neerlandeză: blinde muis (Nederlands), oostelijke blinde muis (Nederlands)
poloneză: ślepiec (polski) m.
rusă: слепыш (русский) (slep'iš) m., обыкновенный слепыш (русский) (ob'iknovenn'ij slep'iš) m., южно-русский слепыш (русский) (južno-russkij slep'iš) m., малоглазый слепыш (русский) (maloglaz'ij slep'iš) m.
spaniolă: rata topo grande (español) f., rata topo oriental (español) f.
suedeză: mullvadsråtta (svenska) c.
ucraineană: сліпак (українська) (slipak) m., сліпак східний (українська) (slipak sxidnij) m.

Referințe

DEX online

franceză

Etimologie

Din greacă antică σπάλαξ (spálaks, „cârtiță”).

Pronunție

AFI: /spa.laks/

Substantiv

spalax m., spalax pl.

(zool.) spalax

Cuvinte derivate

spalacinés

Cuvinte compuse

spalax occidental, petit spalax
spalax oriental

Vezi și

Referințe

Acest articol este emis de la Wiktionary. Textul este licențiat sub Creative Commons - Attribution - Sharealike. Se pot aplica termeni suplimentari pentru fișierele media.