patru

română

Etimologie

Din latină quattuor.

Pronunție

  • AFI: /'pa.tru/


Numeral


Clase de numeral
Cardinal patru
Ordinal al patrulea, a patra
Distributiv câte patru
Colectiv toți patru, toate patru
Fracționar o pătrime, sfert, pătrimi
Iterativ de patru ori
Multiplicativ împătrit, cvadruplu
  1. număr având în numărătoare locul între trei și cinci.
    „Trifoiurile au ocazional patru foliole în loc de trei.”[1]
    • Roman: IV, iv
    • Arab: 4
  2. (cu valoare adjectivală);
    Patru scaune.
  3. (substantivat, m.);
    Scrie un patru pe tablă.
  4. (cu valoare de num. ord.);
    Pavilionul patru.
  5. (intră în componența num. adverbial);
    Să mănânci de patru ori.
  6. (intră în componența num. multiplicativ);
    De patru ori pe atâta.
  7. (intră în componența num. distributiv);
    Merg câte patru.

Cuvinte derivate

Cuvinte apropiate

Locuțiuni

Expresii

  • A vorbi (cu cineva) între patru ochi (sau între patru pereți) = a vorbi (cu cineva) în taină, fără martori
  • În (cele) patru zări (sau colțuri, vânturi etc.) = în toate direcțiile; pretutindeni
  • A fi cu ochii în patru = a fi cu băgare de seamă, a proceda cu multă atenție, a se păzi bine
  • A despica (sau a tăia) firul (de păr) în patru = a cerceta în mod minuțios, a se ocupa de ceva cu minuțiozitate exagerată, mai mult decât este necesar
  • (fam.) A face pe dracu-n patru = a-și da toată silința, a depune toate eforturile, a utiliza toate posibilitățile pentru a izbuti într-o acțiune


Traduceri

Referințe

Surse

  1. ↑ Articol de la Wikipedia „Trifoi (versiune arhivată)”
Acest articol este emis de la Wiktionary. Textul este licențiat sub Creative Commons - Attribution - Sharealike. Se pot aplica termeni suplimentari pentru fișierele media.