ira

Vezi și : iră, îra, Ira, IRA, irá, -irà

română

Etimologie

Din iră.

Pronunție

  • AFI: /ˈi.ra/


Substantiv

  1. forma de singular articulat pentru iră.





bască

(euskara)

Etimologie

Pronunție lipsă. (Modifică pagina)

Pronunție

Pronunție lipsă. (Modifică pagina)

Substantiv

ira

  1. ferigă





catalană

(català)

Etimologie

Din latină ira.

Pronunție

  • (occidental) AFI: /ˈi.ɾa/
  • (oriental) AFI: /ˈi.ɾə/


Substantiv

ira f., ires pl.

  1. agresivitate; furie, mânie, înverșunare

Sinonime

  • còlera, ràbia





franceză

(français)

Etimologie

Derivat regresiv din verbul aller.

Pronunție

  • AFI: /i.ʁa/


Verb

  1. forma de persoana a III-a singular indicativ la viitorul simplu pentru aller.





italiană

(italiano)

Etimologie

Din latină ira.

Pronunție

  • AFI: /ˈira/


Substantiv

ira f., ire pl.

  1. furie, mânie, înverșunare; p. ext. supărare

Sinonime

Cuvinte derivate

  • iracondo
  • irascibile
  • irato
  • iroso





latină

(Latina)

Etimologie

Provine din proto-indo-europeană *eis ("pasiune").

Pronunție

Pronunție lipsă. (Modifică pagina)

Substantiv


Declinarea substantivului
ira
f. Singular Plural
Nominativ ira '
Genitiv ' '
Dativ ' '
Acuzativ ' '
Ablativ ' '
Vocativ ' '
  1. furie, mânie, înverșunare; p. ext. supărare
    Dies irae.

Cuvinte derivate

  • īrācundē
  • īrācundia
  • īrācundus
  • īrāscor
  • īratē
  • īrātus





occitană

(occitan)

Etimologie

Din latină ira.

Pronunție

  • AFI: /'iro/


Substantiv

ira f.

  1. agresivitate; furie, mânie, înverșunare





portugheză

(português)

Etimologie

Din latină ira.

Pronunție

Pronunție lipsă. (Modifică pagina)

Substantiv

ira f., iras pl.

  1. furie, mânie, înverșunare; p. ext. supărare

Sinonime

Cuvinte derivate

  • arreminar-se
  • iracúndia





spaniolă

(español)

Etimologie

Din latină ira.

Pronunție

Pronunție lipsă. (Modifică pagina)

Substantiv

ira f., iras pl.

  1. furie, mânie, înverșunare; p. ext. supărare
  2. enervare, iritare

Sinonime

Cuvinte derivate

  • airar
Acest articol este emis de la Wiktionary. Textul este licențiat sub Creative Commons - Attribution - Sharealike. Se pot aplica termeni suplimentari pentru fișierele media.