fulger

română

Din latină fŭlgĕr, în loc de fŭlgur.

Declinarea substantivului fulger
n.	Singular	Plural
Nominativ-Acuzativ	fulger	fulgere
Articulat	fulgerul	fulgerele
Genitiv-Dativ	fulgerului	fulgerelor
Vocativ	fulgerule	fulgerelor

fenomen atmosferic care constă într-o descărcare electrică luminoasă produsă între doi nori sau în interiorul unui nor.
Un fulger apare pe cer, va ploua.

(met.) (rar) străfulgerare, (pop.) scăpărare, scăpărat, (reg.) sfulger, (înv. și pop. fig.) săgeată

(loc. adj. și adv.) Ca fulgerul (sau ca un fulger) = cu iuțeala fulgerului, iute, scurt; subit.

fenomen atmosferic care constă într-o descărcare electrică luminoasă produsă între doi nori

afrikaans: weerlig (Afrikaans)
albaneză: vetëtima (shqip) f.
arabă: برق (العربية) (barq) m.
armeană: կայծակ (հայերեն) (kayçak), շանթ (հայերեն) (šant')
bască: tximistargi (euskara)
bielorusă: маланка (беларуская) (malanka) f., бліскавіца (беларуская) (bliskavica) f.
bosniacă: munja (bosanski) f.
bulgară: мълния (български) (mǎlnija) f., светкавица (български) (svetkávica) f.
catalană: llampec (català) m.
cehă: blesk (čeština) m.
chineză: 閃電 (中文), 闪电 (中文) (shǎndiàn)
coreeană: 번개 (한국어) (beongae), 벼락 (한국어) (byeorak)
croată: munja (hrvatski) f.
daneză: lyn (dansk) n., lynglimt (dansk) n.
ebraică: ברק (עברית)
engleză: lightning (English)
esperanto: fulmo (Esperanto)
estoniană: välk (eesti)
finlandeză: salama (suomi)
franceză: éclair (français) m., foudre (français) f.
friziană: bliksem (Frysk)
galiciană: raio (galego) m.
georgiană: ელვა (ქართული) (elva)
germană: Blitz (Deutsch) m.
greacă: αστραπή (Ελληνικά) (astrapí) f.
idiș: בליץ (ייִדיש) (vlitz)
indoneziană: kilat (Bahasa Indonesia), geledek (Bahasa Indonesia), petir (Bahasa Indonesia), halilintar (Bahasa Indonesia)
interlingua: fulmine (interlingua), fulgure (interlingua)

irlandeză: tintreach (Gaeilge)
islandeză: elding (íslenska) f.
italiană: fulmine (italiano) m., folgore (italiano) m., saetta (italiano) f., lampo (italiano) m.
japoneză: 稲妻 (日本語) (いなずま, inazuma), 雷光 (日本語) (らいこう, raikō), 雷 (日本語) (かみなり, kaminari)
latină: fulgur (Latina) n.
letonă: zibens (latviešu) m.
lituaniană: žaibas (lietuvių) m.
maghiară: villám (magyar)
neerlandeză: bliksem (Nederlands) n.
norvegiană: lynglimt (norsk), blink (norsk)
occitană: lamp (occitan) m., laucet (occitan) m.
papamiento: lamper (Papiamentu), lampro (Papiamentu)
persană: آذرخش (فارسی) (âzaraxš), صاعقه (فارسی) (sâeqe)
poloneză: błyskawica (polski) f., piorun (polski) m.
portugheză: relâmpago (português) m.
rusă: молния (русский) (mólnija) f.
sârbă: муња (српски / srpski) (munja) f.
scoțiană: dealanach (Scots) m.
siciliană: saitta (sicilianu) f.
slovacă: blesk (slovenčina) m., hrom (slovenčina) m.
slovenă: strela (slovenščina) m.
spaniolă: relámpago (español) m., rayo (español) m.
suedeză: blixt (svenska) c.
swahili: radi (Kiswahili)
telugu: మెరుపు (తెలుగు) (merupu)
turcă: yıldırım (Türkçe), şimşek (Türkçe)
ucraineană: блискавка (українська) (blýskavka) f.

Din fulgera.

Acest articol este emis de la Wiktionary. Textul este licențiat sub Creative Commons - Attribution - Sharealike. Se pot aplica termeni suplimentari pentru fișierele media.