bäng
| Vezi și : bang |
suedeză
(svenska)
Etimologie
Din limba rromani (nordică) beng, bäng („diavol, drac”) < limba rromani beng („diavol”). Înrudit cu limba sanscrită व्यङ्ग (vyaṅga, „pistruiat”).
Pronunție
- AFI: /bɛŋ/
Adjectiv
bäng (comp. mer bäng, sup. mest bäng)
- (argou) nebun, prost
- Du måste vara bäng om du tror att du kan göra så där.
- (argou) drogat, sub efectul
- Jag var helt bäng av allt röka igår.
Sinonime
- 1: dum, korkad
- 2: hög, pårökt
Expresii
- bäng i bollen
Substantiv
| Declinarea substantivului bäng | ||||
| c. | Singular | Plural | ||
| Nehotărât | Hotărât | Nehotărât | Hotărât | |
| Nominativ | bäng | bängen | invariabil | invariabil |
| Genitiv | bängs | bängens | invariabil | invariabil |
- (argou; numai forma hotărâtă) poliție
- När han rymde från häktet jagade bängen honom över hela stan.
Sinonime
- Farbror Blå, snuten, polis
Referințe
Acest articol este emis de la Wiktionary. Textul este licențiat sub Creative Commons - Attribution - Sharealike. Se pot aplica termeni suplimentari pentru fișierele media.