tipări

română

Etimologie

Din tipar.

Pronunție

AFI: /ti.pəˈri/

Verb

Conjugarea verbului tipări
Infinitiv	a tipări
Indicativ prezent pers. 1 sg.	tipăresc
Conjunctiv prezent pers. 3 sg.	să tipărească
Participiu	tipărit
Conjugare	IV

(v.tranz.) a reproduce pe un material texte, imagini, desene etc. cu ajutorul unei mașini speciale; p. ext. a publica, a edita.
A tipărit 10 000 de exemplare din această carte.
(înv.) a lăsa o urmă; a întipări.
(pop.) a apăsa, a îndesa, a frământa ceva cu mâna sau cu un obiect pentru a da o anumită formă.

Sinonime

1: publica, imprima, trage

Cuvinte derivate

Cuvinte apropiate

tipografie

Traduceri

a reproduce pe hârtie cu ajutorul tiparului

arabă: طبع (ʈábaʕa) (العربية)
catalană: imprimir (català)
chineză: 印刷 (yìnshuà) (中文)
coreeană: 인쇄하다 (inswaehada) (한국어)
daneză: trykke (dansk)
engleză: print (English)
finlandeză: painaa (suomi), tulostaa (suomi)
franceză: imprimer (français)
germană: drucken (Deutsch)
greacă: τυπώνω (typóno) (Ελληνικά)
interlingua: imprimer (interlingua)

islandeză: prenta (íslenska)
italiană: stampare (italiano)
maghiară: nyomtatni (magyar)
neerlandeză: drukken (Nederlands), afdrukken (Nederlands), printen (Nederlands)
norvegiană: trykke (norsk)
papamiento: imprimi (Papiamentu)
portugheză: imprimir (português)
rusă: печатать (pečátat’) (русский)
spaniolă: imprimir (español)
suedeză: trycka (svenska)
turcă: basmak (Türkçe), tabetmek (Türkçe)

Etimologie

Din tipări.

Verb

forma de persoana a III-a singular la perfect simplu pentru tipări.

Referințe

DEX online

Acest articol este emis de la Wiktionary. Textul este licențiat sub Creative Commons - Attribution - Sharealike. Se pot aplica termeni suplimentari pentru fișierele media.