prună

Vezi și : prunã, pruna, prüna

română

Etimologie

Din latină prūna.

Pronunție

AFI: /'pru.nə/

Substantiv

Declinarea substantivului prună
f.	Singular	Plural
Nominativ-Acuzativ	prună	prune
Articulat	pruna	prunele
Genitiv-Dativ	prunei	prunelor
Vocativ	'	'

fructul prunului, drupă de formă alungită, de culoare vânătă sau gălbuie, cu sâmbure mare.

Sinonime

(bot.) (reg.) poamă, (Mold. și Bucov.) perjă

Cuvinte derivate

Expresii

Parcă are prune în gură = se spune despre cineva care vorbește neclar, care pronunță cuvintele nedeslușit

Traduceri

fruct

afrikaans: pruim (Afrikaans)
albaneză: kumbulla (shqip) f.
arabă: إجّاص (العربية) (’ijjāṣ) m.
armeană: սալոր (հայերեն) (salor), շլոր (հայերեն) (šłor) (regional)
bască: aran (euskara)
bielorusă: сліва (беларуская) (sliva) f.
bosniacă: šljiva (bosanski) f.
bulgară: слива (български) (sliva) f.
catalană: pruna (català) f.
cehă: švestka (čeština) f., slíva (čeština) f.
chineză: 李子 (中文) (lǐzi)
coreeană: 자두 (한국어) (jadu), 서양자두 (한국어) (seoyangjadu)
croată: šljiva (hrvatski) f.
daneză: blomme (dansk)
ebraică: שזיף (עברית) (shazif) m.
engleză: plum (English)
esperanto: pruno (Esperanto)
estoniană: ploom (eesti)
finlandeză: luumu (suomi)
franceză: prune (français) f.
friziană: prom (Frysk)
galiciană: ameixa (galego) f.
germană: Pflaume (Deutsch) f., Zwetschge (Deutsch) f.
greacă: δαμάσκηνο (Ελληνικά) (damáskino) n.
hindi: आलूचा (हिन्दी) (ālūćā), आलूबुखारा (हिन्दी) (ālūbukhārā)
indoneziană: prem (Bahasa Indonesia)

irlandeză: pluma (Gaeilge) m.
islandeză: plóma (íslenska) f.
italiană: prugna (italiano) f., susina (italiano) f.
japoneză: セイヨウスモモ (日本語) (seiyōsumomo), プラム (日本語) (puramu)
latină: prunum (Latina) n.
letonă: plūme (latviešu) f.
lituaniană: slyva (lietuvių) f.
macedoneană: слива (македонски) (slíva) f.
maghiară: szilva (magyar)
norvegiană: plomme (norsk)
neerlandeză: pruim (Nederlands)
papamiento: preimu (Papiamentu), prùim (Papiamentu)
poloneză: śliwka (polski) f.
portugheză: ameixa (português) f.
rusă: слива (русский) (slíva) f.
sârbă: шљива (српски / srpski) (šljiva) f.
scoțiană: plumas (Scots) m.
slovacă: slivka (slovenčina) f.
slovenă: sliva (slovenščina) f., češplja (slovenščina) f.
sorabă de jos: slěwka (dolnoserbski) f.
sorabă de sus: slowka (hornjoserbsce) f.
spaniolă: ciruela (español) f.
suedeză: plommon (svenska) n.
swahili: mzambarau (Kiswahili)
turcă: erik (Türkçe)
ucraineană: слива (українська) (sliva) f.

Referințe

DEX online

Acest articol este emis de la Wiktionary. Textul este licențiat sub Creative Commons - Attribution - Sharealike. Se pot aplica termeni suplimentari pentru fișierele media.