pelican

Vezi și : pélican

română

Variante

(înv.) pelecan

Etimologie

Din franceză pélican, care provine din latină pelicānus < greacă antică πελεκάν ‎(pelekán), πελεκάνος‎ (pelekános).

Pronunție

AFI: /pe.liˈkan/

Substantiv

Declinarea substantivului pelican
m.	Singular	Plural
Nominativ-Acuzativ	pelican	pelicani
Articulat	pelicanul	pelicanii
Genitiv-Dativ	pelicanului	pelicanilor
Vocativ	pelicanule, pelicane	pelicanilor

(ornit.) (Pelecanus) pasăre acvatică migratoare de talie mare, cu pene albe, cu cioc lung și puternic, cu un sac elastic sub maxilarul inferior, în care adună peștii cu care se hrănește.

Sinonime

Pelecanus onocrotalus: (ornit.) babiță, (reg.) babă, baboșă, batcă, gușată, (înv.) nesăturat

Cuvinte derivate

pelicanol

Cuvinte compuse

pelican comun
pelican creț

Cuvinte apropiate

pelecaniforme

Vezi și

steganipod

Traduceri

pasăre

afrikaans: pelikaan (Afrikaans)
anglo-saxonă: dūfedoppa (Ænglisc)
arabă: بجعة (العربية) ‎(buqʿa) f.
armeană: հավալուսն (հայերեն) ‎(havalusn)
asturiană: pelícanu (asturianu) m.
azeră: qutan (azərbaycanca)
bască: pelikano (euskara)
bașchiră: берғаҙан (башҡортса) (berğaðan)
bielorusă: пелікан (беларуская) ‎(pjelikan) m.
birmaneză: ငှက်ကြီးဝံပို (မြန်မာဘာသာ)
bretonă: pilikant (brezhoneg)
bulgară: пеликан (български) ‎(pelikan) m.
catalană: pelicà (català) m.
cecenă: пеликан (нохчийн) ‎(pelikan)
cehă: pelikán (čeština) m.
chineză: 鵜鶘 (中文), 鹈鹕 (中文) ‎(tíhú)
coreeană: 펠리컨 (한국어) ‎(pellikeon)
croată: pelikan (hrvatski) m., nesit (hrvatski) m.
daneză: pelikan (dansk) c.
ebraică: שקנאי (עברית)
engleză: pelican (English)
esperanto: pelikano (Esperanto)
estoniană: pelikan (eesti)
finlandeză: pelikaani (suomi)
franceză: pélican (français) m.
friziană: pilekaan (Frysk) c.
galeză scoțiană: pelican (Gàidhlig) m.
galiciană: pelicano (galego) m.
georgiană: ვარხვი (ქართული) ‎(varxvi)
germană: Pelikan (Deutsch) m.
greacă: πελεκάνος (Ελληνικά) ‎(pelekános) m.
ido: pelikano (Ido)
indoneziană: burung undan (Bahasa Indonesia), pelikan (Bahasa Indonesia)
irlandeză: peileacán (Gaeilge) m.
islandeză: pelíkani (íslenska) m.
italiană: pellicano (italiano) m.
japoneză: ペリカン (日本語) ‎(perikan), 伽藍鳥 (日本語) ‎(がらんちょう, garanchō)
kabardiană: жьэдзыуэ (адыгэбзэ) (ẑădzəă)
kazahă: бірқазан (қазақша) (birqazan)
kurdă: keravî (kurdî), kelk (kurdî), kellk (kurdî)
latină: pelecanus (Latina) m., pelicanus (Latina) m.

letonă: pelikāns (latviešu) m.
lituaniană: pelikanas (lietuvių) m.
macedoneană: пеликан (македонски) ‎(pelikán) m.
maghiară: pelikán (magyar), gödény (magyar)
malaieziană: burung undan (Bahasa Melayu)
malayalam: പെലിക്കൻ (മലയാളം)
maori: perikana (Māori)
marathi: पेलिकन (मराठी)
mongolă: хотон (монгол) (hoton)
nahuatl: atotolin (Nāhuatl)
navaho: tsídiidaatsohí (Diné bizaad)
neerlandeză: pelikaan (Nederlands) m.
norvegiană: pelikan (norsk) m.
occitană: pelican (occitan) m.
paștună: کوتان (پښتو)
papamiento: pelikan (Papiamentu)
persană: پلیکان (فارسی)
picardă: pélincan (Picard) m.
poloneză: pelikan (polski) m.
portugheză: pelicano (português) m.
punjabi: ਪੈਲਿਕਾਨ (ਪੰਜਾਬੀ)
retoromană: pelican (rumantsch) m.
rusă: пеликан (русский) ‎(pelikán) m.
sârbă: пеликан (српски / srpski) (pelikan) m., несит (српски / srpski) (nesit) m.
slovacă: pelikán (slovenčina) m.
slovenă: pelikan (slovenščina) m.
somaleză: boolo (Soomaaliga)
spaniolă: pelícano (español) m.
suedeză: pelikan (svenska) c.
swahili: mwari (Kiswahili)
tadjică: мурғи саққо (тоҷикӣ) (murġi saqqo)
tagalog: pagala (Tagalog), pelikano (Tagalog)
tamilă: கூழைக்கடா (தமிழ்)
telugu: పెలికాన్ (తెలుగు)
thailandeză: นกกระทุง (ไทย)
tibetană: ཁྱུ་དགའ། (བོད་ཡིག)
turcă: pelikan (Türkçe)
ucraineană: пелікан (українська) ‎(pelikan) m.
vietnameză: chim bồ nông (Tiếng Việt), bồ nông (Tiếng Việt)
volapük: pelek (Volapük)
wolofă: njagabaar bi (Wolof)

Referințe

DEX online

engleză

(English)

Etimologie

Din engleză medie pelican, pellican, pellicane, din engleză veche pellicane, care provine din latină pelecānus < greacă antică πελεκάν (pelekán).

Pronunție

AFI: /ˈpɛlɪkən/
AFI: /ˈpɛləkən/

Substantiv

pelican, pl. pelicans

(ornit.) pelican
(spec.) persoană din statul american Louisiana
(stomatol.) instrument în formă de clește, folosit de dentiști pentru a separa dinți

Cuvinte derivate

pelicanist

Cuvinte compuse

dental pelican
pelican crossing
pelican pot
pelican spider

Anagrame

capelin
in place
panicle

Referințe

friulană

(furlan)

Etimologie

Etimologie lipsă. (Ajută)

Pronunție

Pronunție lipsă. (Modifică pagina)

Substantiv

pelican

pelican (pasăre)

galeză scoțiană

(Gàidhlig)

Etimologie

Etimologie lipsă. (Ajută)

Pronunție

Pronunție lipsă. (Modifică pagina)

Substantiv

pelican

pelican (pasăre)

occitană

(occitan)

Etimologie

Din latină pelicānus < greacă antică πελεκάν ‎(pelekán), πελεκάνος‎ (pelekános).

Pronunție

Pronunție lipsă. (Modifică pagina)

Substantiv

pelican m., pelicans pl.

(ornit.) pelican

Cuvinte compuse

pelican australian
pelican cresp
pelican del Pero
pelican ròsa
pelican vulgar

Referințe

Wikipèdia

retoromană

(rumantsch)

Etimologie

Etimologie lipsă. (Ajută)

Pronunție

Pronunție lipsă. (Modifică pagina)

Substantiv

pelican

pelican (pasăre)

Acest articol este emis de la Wiktionary. Textul este licențiat sub Creative Commons - Attribution - Sharealike. Se pot aplica termeni suplimentari pentru fișierele media.