bizon

Vezi și : bizón, bîzon

română

Etimologie

Din franceză bison, care provine din latină bisōn, bisōnt („bour”). Inevitabil din proto-germanică *wisundaz („taur sălbatic, bour”).

Pronunție

AFI: /bi'zon/

Substantiv

Declinarea substantivului bizon
m.	Singular	Plural
Nominativ-Acuzativ	bizon	bizoni
Articulat	bizonul	bizonii
Genitiv-Dativ	bizonului	bizonilor
Vocativ	-	-

(zool.) (Bison bison) animal rumegător sălbatic din subfamilia bovinelor, cu fruntea mare, bombată, cu coarne scurte, cu umerii mai ridicați decât crupa, cu o coamă deasă.

Vezi și

Traduceri

mamifer

afrikaans: bison (Afrikaans)
albaneză: bizon (shqip) m.
aragoneză: bisont (aragonés) m., bisont americano (aragonés) m.
armeană: բիզոն (հայերեն) (bizon)
azeră: bizon (azərbaycanca), Amerika bizonu (azərbaycanca)
bască: bisonte (euskara), ameriketako bisonte (euskara)
bielorusă: бізон (беларуская) (bizon) m., амерыканскі бізон (беларуская) (amer'ikanski bizon) m.
bretonă: bizon (brezhoneg), bizon Amerika (brezhoneg)
bulgară: бизон (български) (bizon) m.
catalană: bisó (català) m., bisó americà (català) m.
cehă: bizon (čeština) m., bizon americký (čeština) m.
chineză: 野牛 (中文)
coreeană: 들소 (한국어) (deulso)
daneză: bison (dansk) c., amerikansk bison (dansk) c.
ebraică: תְּאוֹ (עברית) (bizon) m.
engleză: bison (English), buffalo (English)
esperanto: bizono (Esperanto)
estoniană: piison (eesti)
faroeză: Amerikanskur visundur (føroyskt), Amerikanskur bisonur (føroyskt)
finlandeză: biisoni (suomi), amerikanbiisoni (suomi)
franceză: bison (français) m., bison d'Amérique du Nord (français) m.
friulană: bisont (furlan) m., bisont american (furlan) m.
friziană: bizon (Frysk), Amerikaanske bizon (Frysk)
galiciană: bisonte (galego) m., bisonte americano (galego) m.
georgiană: ბიზონი (ქართული) (bizoni)
germană: Bison (Deutsch) m., Amerikanischer Bison (Deutsch) m.

greacă: βίσονας (Ελληνικά) (vísonas) m.
indoneziană: bison amerika (Bahasa Indonesia)
interlingua: bisonte american (interlingua)
irlandeză: bíosún (Gaeilge) m., bíosún Meiriceánach (Gaeilge) m.
italiană: bisonte (italiano) m.
japoneză: 野牛 (日本語) (やぎゅう, yagyū), アメリカ野牛 (日本語) (アメリカやぎゅう, Amerika yagyū)
kurdă: bîzon (kurdî), gamêşa kûvî (kurdî)
latină: bison (Latina) m.
letonă: bizons (latviešu), Amerikas bizons (latviešu)
lituaniană: bizonas (lietuvių), amerikinis bizonas (lietuvių)
maghiară: bölény (magyar), amerikai bölény (magyar)
neerlandeză: bizon (Nederlands) m., Amerikaanse bizon (Nederlands) m.
norvegiană: amerikansk bison (norsk) m.
papamiento: bison (Papiamentu)
poloneză: bizon (polski) m., żubr amerykański (polski) m.
portugheză: bisão (português) m., bisão-americano (português) m., bisonte (português) m.
rusă: бизон (русский) (bizón) m., американский бизон (русский) (amerikanskij bizón) m.
sârbă: бизон (српски / srpski) (bizon) m., амерички бизон (српски / srpski) (američki bizon) m.
slovacă: zubor (slovenčina) m., zubor americký (slovenčina) m., bizón americký (slovenčina) m., bizón (slovenčina) m.
slovenă: bizon (slovenščina) m., ameriški bizon (slovenščina) m.
spaniolă: bisonte (español) m., bisonte americano (español) m.
suedeză: bisonoxe (svenska) c., amerikansk bison (svenska) c., bison (svenska) c.
turcă: bizonu (Türkçe), Amerika bizonu (Türkçe)
ucraineană: бізон (українська) (bizón) m., американський бізон (українська) (amerykáns’kyj bizón) m., американський зубр (українська) (amerykáns’kyj zubr) m.
vietnameză: bò rừng (Tiếng Việt)

Substantiv

Declinarea substantivului bizon
n.	Singular	Plural
Nominativ-Acuzativ	bizon	bizonuri
Articulat	bizonul	bizonurile
Genitiv-Dativ	bizonului	bizonurilor
Vocativ	-	-

(p.restr.) pielea tăbăcită a acestui animal; piele de vițel tăbăcită care imită pielea bizonului.

Vezi și

piele

Traduceri

pielea tăbăcită de bizon

Referințe

DEX online

albaneză

(shqip)

Etimologie

Etimologie lipsă. (Ajută)

Pronunție

Pronunție lipsă. (Modifică pagina)

Substantiv

bizon

bizon

cehă

(čeština)

Etimologie

Etimologie lipsă. (Ajută)

Pronunție

Pronunție lipsă. (Modifică pagina)

Substantiv

bizon

bizon

neerlandeză

(Nederlands)

Etimologie

Etimologie lipsă. (Ajută)

Pronunție

Pronunție lipsă. (Modifică pagina)

Substantiv

Declinarea substantivului bizon
'	Singular	Plural
Substantiv	bizon	'
Diminutiv	'	'

bizon

poloneză

(polski)

Etimologie

Etimologie lipsă. (Ajută)

Pronunție

Pronunție lipsă. (Modifică pagina)

Substantiv

bizon

bizon

slovenă

(slovenščina)

Etimologie

Etimologie lipsă. (Ajută)

Pronunție

Pronunție lipsă. (Modifică pagina)

Substantiv

bizon

bizon

turcă

(Türkçe)

Etimologie

Etimologie lipsă. (Ajută)

Pronunție

Pronunție lipsă. (Modifică pagina)

Substantiv

bizon

bour (mamifer)

Acest articol este emis de la Wiktionary. Textul este licențiat sub Creative Commons - Attribution - Sharealike. Se pot aplica termeni suplimentari pentru fișierele media.