batata

Vezi și : batată

română

Etimologie

Din batată.

Pronunție

  • AFI: /baˈta.ta/


Substantiv

  1. forma de singular articulat pentru batată.





catalană

(català)

Etimologie

Din limba taíno batata („cartof dulce”), prin spaniolă batata.

Pronunție

  • (occidental) AFI: /baˈta.ta/
  • (oriental) AFI: /bəˈta.tə/


Substantiv

batata f., batates pl.

  1. (bot.) batat
  2. (bot.) batată

Sinonime

Referințe





engleză

(English)

Etimologie

Din limba taíno batata („cartof dulce”), prin spaniolă batata.

Pronunție

  • AFI: /bəˈtɑtə/


Substantiv

batata, pl. batatas

  1. (bot.) batat

Sinonime

  • (bot.) boniato

Vezi și

Referințe





italiană

(italiano)

Etimologie

Din limba taíno batata („cartof dulce”), prin spaniolă batata.

Pronunție

  • AFI: /ba'tata/


Substantiv

batata f., batate pl.

  1. (bot.) batat
  2. (bot.) batată

Sinonime

Cuvinte apropiate

Referințe





portugheză

(português)

Etimologie

Din limba taíno batata („cartof dulce”).

Pronunție

  • AFI: /bɐˈta.tɐ/ (Portugalia)
  • AFI: /baˈta.tɐ/ (Brazilia)


Substantiv

batata f., batatas pl.

  1. (bot.) cartof
  2. (fig.) faptă prostească, prostie, stupiditate, idioție
  3. (fig.) nas mare și turtit

Sinonime

  • 2: asneira, parvoíce

Cuvinte derivate

  • abatatar
  • batatada
  • batatal
  • batateira
  • batateiro

Expresii

  • a batata vai assar
  • batata da perna
  • batata quente
  • na batata
  • ser batata
  • vai plantar batatas!

Vezi și

  • caraju
  • fécula
  • nhoque
  • solanáceas


Interjecție

batata!

  1. (în Brazilia) ia! iată! uite! vezi!

Referințe





spaniolă

(español)

Etimologie

Din limba taíno batata („cartof dulce”).

Pronunție

  • AFI: /baˈta.ta/


Substantiv

batata f., batatas pl.

  1. (bot.) batat
  2. (bot.) batată

Sinonime

Cuvinte apropiate

Referințe

Acest articol este emis de la Wiktionary. Textul este licențiat sub Creative Commons - Attribution - Sharealike. Se pot aplica termeni suplimentari pentru fișierele media.