ardoare

română

Din franceză ardeur < latină ardor.

Declinarea substantivului ardoare
f.	Singular	Plural
Nominativ-Acuzativ	ardoare	invariabil
Articulat	ardoarea	invariabil
Genitiv-Dativ	ardorii	invariabil
Vocativ	'	'

imbold lăuntric puternic care ușurează realizarea unei acțiuni.
Ardoarea lui era demnă de admirat.

avânt, entuziasm, fervoare, râvnă, sârguință, străduință, zel, (înv.) nepreget, nepregetare, osârdie, osârdnicie, osârduință, osârduire, osârditură, protimie

înflăcărare, pasiune

bosniacă: vatrenost (bosanski) f., gorljivost (bosanski) f.
bulgară: плам (български) (plam), жар (български) (žar), страст (български) (strast), усърдие (български) (usârdie)
coreeană: 열정 (한국어)
croată: vatrenost (hrvatski) f., gorljivost (hrvatski) f.
engleză: ardour (English) (Regaul Unit și Canada), ardor (English) (SUA)
estoniană: tulisus (eesti)
finlandeză: lämpö (suomi), tunteen palo (suomi); into (suomi), innostus (suomi), innokkuus (suomi) (fervoare); into (suomi), intohimo (suomi) (pasiune)
franceză: ardeur (français) f., ferveur (français) f.
germană: Begeisterung (Deutsch) f., Feuereifer (Deutsch) m., Hitze (Deutsch) f., Überschwang (Deutsch) m.

Acest articol este emis de la Wiktionary. Textul este licențiat sub Creative Commons - Attribution - Sharealike. Se pot aplica termeni suplimentari pentru fișierele media.