acvilă
română
Etimologie
Din latină aquila, care provine din forma aquila avis, probabil prin italiană aquila.
Înrudit cu asturiană águila, catalană àguila, àliga, corsicană acula, engleză eagle, franceză aigle, friulană acuile, galiciană aguia, italiană aquila, occitană agla, portugheză águia, retoromană evla, sardă àbbila, àchili, achiliera, siciliană àcula, spaniolă águila și venețiană àquiła.
Pronunție
- (hipercorectă, fără asimilare) AFI: /ˈak.vi.lə/
- (cu asimilare) AFI: /ˈag.vi.lə/ [1]
Substantiv
| Declinarea substantivului acvilă | ||
| f. | Singular | Plural |
| Nominativ-Acuzativ | acvilă | acvile |
| Articulat | acvila | acvilele |
| Genitiv-Dativ | acvilei | acvilelor |
| Vocativ | acvilă, acvilo | acvilelor |
- (ornit.) (Aquila) gen de păsări răpitoare de zi, mari, din familia accipitridelor, cu ciocul drept la bază și încovoiat la vârf, colțul gurii ajungând sub ochi, cu gheare puternice și cu aripi lungi și ascuțite.
- (herald.) stemă reprezentând o acvilă.
- Un steag cu acvila imperială.
Sinonime
Cuvinte compuse
- acvila lui Haast
- acvilă coronată
- acvilă cruciată
- acvilă-de-câmp
- acvilă-de-munte
- acvilă filipineză
- acvilă harpie
- acvilă imperială iberică
- acvilă porumbacă
- acvilă țipătoare
Cuvinte apropiate
Vezi și
Traduceri
pasăre
|
|
Referințe
- ↑ Șuteu, F., Șoșa, E., Ortografia limbii române, Ed. Floarea Darurilor, București, 1995, p. 23
Acest articol este emis de la Wiktionary. Textul este licențiat sub Creative Commons - Attribution - Sharealike. Se pot aplica termeni suplimentari pentru fișierele media.