Magisa (Holiday)/Voice
| Game | Strategy | Lore | Voice |
| This page is a Voice stub. Please help us expand it by contributing relevant data. See Meta:Manual of Style/Character Pages/Voice for more info. |
General
| Menu Voice Lines | ||||
|---|---|---|---|---|
| JapaneseThis is an unofficial, amateur transcription. | EnglishThis is an unofficial, amateur translation. | Notes | Play | |
| Recruit | 私と一緒に聖夜を楽しみましょう？ | Do you want to spend Christmas Eve with me together? | ||
| Home Screen | うふふ、似合うでしょう、このローブ。だって魔女だもの。自分の魅力で相手を篭絡することくらい、朝飯前だわ | Ufufu, this robe suit me. Since I'm a witch. Yo will sure be captured by my charm before breakfast comes | ||
| プレゼントは何がいいかしら。ふふっ、何でも言って？どんなものでも、私が魔法で用意してあげるから | What should your present be? Ufufu. Anything is fine? Then I should prepare something with my magic. | |||
| 未来が見えないって言うのは、本当にドキドキするわ。……ほら、触ってみて頂戴。分かるでしょう？ 心臓の音 | Seeing the future is really exciting, it makes my heart race. ...here, touch it. Can you hear it? The sound my heart makes | |||
| Add to Party | 一緒に聖夜を楽しみましょう？ | Let's have fun together on Christmas Eve! | START_WIDGETe5fedc516701751d-0END_WIDGET | |
| 楽しい未来が待ってるわ。 | I can't wait for the exciting future to happen | START_WIDGETe5fedc516701751d-1END_WIDGET | ||
| 聖夜のパートナーは、私ね。 | Your partner on Christmas Eve will be me. | START_WIDGETe5fedc516701751d-2END_WIDGET | ||
| Uncap | ずーっと一緒にいましょうねぇ | Let's be together fooooever! | ||
| Journal | 私と一緒に聖夜を楽しみましょう？ | Do you want to spend Christmas Eve with me together? | Same as her recruit line | |
| モーさんにソリを曳いて貰えば、私もサンタクロースになれそうね。……え、プレゼント？ うふふ、それは大丈夫。魔法でどうとでもなるもの | If I ask Morax to pull the sled, I can become Santa-Claus too. ...what? Presents? Don't you worry. Anything is possible with magic. | START_WIDGETe5fedc516701751d-3END_WIDGET | ||
| 聖夜だから、牛の丸焼きを……ああ、ダメね。モーさんが怒るわ | It's Christmas Eve, so I will prepare some roast bee- ah maybe not. Morax will get angry. | START_WIDGETe5fedc516701751d-4END_WIDGET | ||
| EM Lvl Up | うふふ、最高に気分がいいわ | Ufufu, this is he best feeling | ||
| EM Perk Lvl Up | ||||
| Battle Voice Lines | ||||
|---|---|---|---|---|
| Action | JapaneseThis is an unofficial, amateur transcription. | EnglishThis is an unofficial, amateur translation. | Notes | Play |
| Normal Attack | ||||
| Enemy Defeated | ||||
| Skill 1 | ||||
| Skill 2 | ||||
| Skill 3 | ||||
| C.A. Ready | ||||
| Charge Attack | ||||
| Skip Charge Attack | ||||
| Damage Taken | ||||
| Red HP | ||||
| Knocked Out | ||||
| Debuffed | Under confuse/sleep/sealing debuffs: Under confuse/sleep/sealing debuffs: |
Under confuse/sleep/sealing debuffs: Under confuse/sleep/sealing debuffs: |
||
| Under turn-based damage debuffs: Under turn-based damage debuffs: |
Under turn-based damage debuffs: Under turn-based damage debuffs: |
|||
| Healed | ||||
| Join Battle | ||||
| Victory | ||||
| Turn Start | ||||
| MC Defeats Enemy | ||||
| MC C.A. Ready | ||||
| MC Red HP | ||||
| MC Knocked Out | ||||
Chain Burst
This character does not recite chain burst name with other characters.
Character Banter
This character does not have any banters.
Holidays
Happy Birthday
| Home Screen Voice Lines | |||
|---|---|---|---|
| JapaneseThis is an unofficial, amateur transcription. | EnglishThis is an unofficial, amateur translation. | Notes | Play |
| 誕生日おめでとう。 | START_WIDGET3490c1466138d546-0END_WIDGET | ||
Happy New Year
| Home Page Voice Lines | |||
|---|---|---|---|
| Japanese | EnglishThis is an unofficial, amateur translation. | Notes | Play |
| あけまして、おめでとう。 | START_WIDGET1e87ec94d0c34b5f-0END_WIDGET | ||
| 新年にはお祈りを捧げた後に、みんなでクジを引いて運勢を占うそうね？ 占いなんて、未来のわかる私には無縁のものだったけど… 貴方との未来を占いに託すのも、面白いかもしれないわね。 | START_WIDGET1e87ec94d0c34b5f-1END_WIDGET | ||
Valentine's Day
| Home Screen Voice Lines | |||
|---|---|---|---|
| JapaneseThis is an unofficial, amateur transcription. | EnglishThis is an unofficial, amateur translation. | Notes | Play |
| ハッピーバレンタイン | Happy Valentine's. | START_WIDGET24420bbf0e33685d-0END_WIDGET | |
| ねぇ、貴方は甘いものは好き？ 少し、魔法の実験を手伝って欲しいんだけど……。とっておきの恋の媚薬があるの。さぁほら、口を開けてちょうだい。 | START_WIDGET24420bbf0e33685d-1END_WIDGET | ||
| バレンタインは毎年忙しかったわ……どこに居ようと女の子達に恋の魔法やおまじないをせがまれて……え？ 効果があるのかって？ ふふふ……貴方で試してあげましょうか？ | Valentine's is such a bother. Every year, I'm pestered by girls who want me to say a few magic words and bring love into their lives. Huh? Does it work? Heheh... Are you asking for a test run? | Official translation taken from 1st Valentine's Day cutscene. | START_WIDGET24420bbf0e33685d-2END_WIDGET |
White Day
| Home Screen Voice Lines | |||
|---|---|---|---|
| JapaneseThis is an unofficial, amateur transcription. | EnglishThis is an unofficial, amateur translation. | Notes | Play |
| START_WIDGETcbc349173bbc86b0-0END_WIDGET | |||
| START_WIDGETcbc349173bbc86b0-1END_WIDGET | |||
| START_WIDGETcbc349173bbc86b0-2END_WIDGET | |||
Trick or Treat
| Home Screen Voice Lines | |||
|---|---|---|---|
| JapaneseThis is an unofficial, amateur transcription. | EnglishThis is an unofficial, amateur translation. | Notes | Play |
| START_WIDGET2150385ea66d9a8d-0END_WIDGET | |||
| START_WIDGET2150385ea66d9a8d-1END_WIDGET | |||
| START_WIDGET2150385ea66d9a8d-2END_WIDGET | |||
Happy Holidays
| Home Screen Voice Lines | |||
|---|---|---|---|
| JapaneseThis is an unofficial, amateur transcription. | EnglishThis is an unofficial, amateur translation. | Notes | Play |
| START_WIDGETa00a76b20dfd46e6-0END_WIDGET | |||
| START_WIDGETa00a76b20dfd46e6-1END_WIDGET | |||
Outfits
This character does not have any outfits.
This article is issued from Wiki. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.