viorea

română

Din vioară + sufixul -ea, -ică.

Declinarea substantivului viorea
f.	Singular	Plural
Nominativ-Acuzativ	viorea	viorele
Articulat	vioreaua	viorelele
Genitiv-Dativ	viorelei	viorelelor
Vocativ	viorea	viorelelor

Viola odorata: (bot.) toporaș, violetă, (rar) violă, (reg.) călțunaș, cârligel, cocoșel, garoafă, găurea, micsandră, micșunea, nemțoaică, tămâioară, vioară, floare-domnească, flori-mărunte (pl.), flori-mărunțele (pl.), zambilă-de-câmp
Viola alpina: (bot.) toporaș, viorică, (reg.) micșunea-de-munte
Viola hirta: (bot.) (reg.) micșunea, tămâioară, toporași (pl.)
Scilla bifolia: (bot.) (rar) scila (art.), (reg.) mereoară, zambilă

plantă; floare (Viola)

ido: violo (Ido)
irlandeză: sailchuach (Gaeilge)
islandeză: fjóla (íslenska) f.
italiană: viola (italiano) f.
japoneză: 菫 (日本語) (すみれ, sumire), スミレ (日本語) (sumire)
latină: viola (Latina) f.
lituaniană: našlaitė (lietuvių)
maghiară: ibolya (magyar)
mongolă: нил цэцэг (монгол) (nil ceceg)
neerlandeză: viool (Nederlands) n., viooltje (Nederlands) n., violet (Nederlands)
norvegiană: fiol (norsk) m.
occitană: violeta (occitan) f.
persană: بنفشه (فارسی) (banafše)
poloneză: fiołek (polski) m.
portugheză: violeta (português) f.
rusă: фиалка (русский) (fiálka) f.
sârbă: љубичица (српски / srpski) (ljubičica) f., љубица (српски / srpski) (ljubica) f.
slovacă: fialka (slovenčina) f.
sorabă de jos: fijałka (dolnoserbski) f., fijołka (dolnoserbski) f., syrotka (dolnoserbski) f., matuška (dolnoserbski) f., macocha (dolnoserbski) f.
sorabă de sus: fijałka (hornjoserbsce) f., syrotka (hornjoserbsce) f., macoška (hornjoserbsce) f.
spaniolă: violeta (español) f.
suedeză: viol (svenska) c.
turcă: menekşe (Türkçe)
ucraineană: фіалка (українська) (fiálka) f.

plantă; floare (Scilla bifolia)

Acest articol este emis de la Wiktionary. Textul este licențiat sub Creative Commons - Attribution - Sharealike. Se pot aplica termeni suplimentari pentru fișierele media.