tâlhărea

română

Etimologie

Din tâlhar + sufixul -ea.

Pronunție

AFI: /tɨl.həˈre̯a/

Substantiv

Declinarea substantivului tâlhărea
f.	Singular	Plural
Nominativ-Acuzativ	tâlhărea	tâlhărele
Articulat	tâlhăreaua	tâlhărelele
Genitiv-Dativ	tâlhărelei	tâlhărelelor
Vocativ	tâlhărea	tâlhărelelor

(bot.) (Lactuca sagittata) plantă erbacee din familia compozeelor, cu flori galbene, adesea roșietice în exterior, dispuse în capitule.
(bot.) susai.
(bot.) salata-iepurelui.

Sinonime

Lactuca sagittata: (bot.) (reg.) crestățea, susai
Mycelis muralis: (bot.) (reg.) crestanie, crestățea, făgețea, floarea-hoțului, foaia-făgetului, foaia-tâlharului, salată-câinoasă, susai-de-munte, susai-de-pădure, susai-pădureț, susai-sălbatic

Cuvinte apropiate

Vezi și

Traduceri

plantă; floare (Lactuca sagittata)

plantă; floare (Sonchus)

bască: gardabera (euskara)
bielorusă: асот (беларуская) (asot)
catalană: lletsó (català) m.
cehă: mléč (čeština)
daneză: svinemælk (dansk) c.
engleză: sow thistle (English), hare thistle (English), hare lettuce (English)
esperanto: sonko (Esperanto), laktokardo (Esperanto)
estoniană: piimohakas (eesti)
finlandeză: valvatit (suomi)
franceză: laiteron (français) m.

germană: Gänsedistel (Deutsch) f.
irlandeză: slóchtán (Gaeilge)
italiană: grespino (italiano) m., cicerbita (italiano) f.
lituaniană: pienė (lietuvių)
neerlandeză: melkdistel (Nederlands)
norvegiană: dylle (norsk)
poloneză: mlecz (polski)
rusă: осот (русский) (osót)
spaniolă: cerraja (español) f., lechuga de las liebres (español) f.
suedeză: molke (svenska) c.

plantă; floare (Prenanthes purpurea)

engleză: rattlesnake root (English)
franceză: prénanthe (français) f.
germană: Hasenlattich (Deutsch) m., Purpurlattich (Deutsch) m.

italiană: lattuga montana (italiano) f.
poloneză: przenęt (polski)
suedeză: rödsallat (svenska) c.

Referințe

DEX '98 via DEX online

Acest articol este emis de la Wiktionary. Textul este licențiat sub Creative Commons - Attribution - Sharealike. Se pot aplica termeni suplimentari pentru fișierele media.