salam

română

Etimologie

Din italiană salame < din cuvântul sale ("sare"). Confer turcă salam, germană Salami, franceză salami, neogreacă σαλάμι (salámi).

Pronunție

AFI: /saˈlam/

Substantiv

Declinarea substantivului salam
n.	Singular	Plural
Nominativ-Acuzativ	salam	salamuri
Articulat	salamul	salamurile
Genitiv-Dativ	salamului	salamurilor
Vocativ	'	'

un fel de cârnat (mai gros) făcut din carne tocată de vită sau de porc, de obicei afumat și uscat (pentru a se putea conserva).

Cuvinte derivate

sălămar

Cuvinte apropiate

Expresii

(argou, intl.) A băga carnea la salam și oasele la nasturi = a comite un asasinat

Traduceri

produs alimentar pregătit în formă de cârnat

bretonă: salami (brezhoneg)
catalană: salami (català) m., salame (català) m.
cehă: salám (čeština) m.
chineză: 莎樂美腸 (中文)
daneză: salami (dansk)
engleză: salami (English)
esperanto: salamo (Esperanto)
finlandeză: salami (suomi)
franceză: salami (français) m.
germană: Salami (Deutsch) f.
greacă: σαλάμι (Ελληνικά) (salámi)
idiș: סאַלאַמי (ייִדיש) (salami) m.
italiană: salame (italiano) m.
japoneză: サラミ (日本語) (sarami)

letonă: salami (latviešu)
macedoneană: салама (македонски) (saláma) f.
maghiară: szalámi (magyar)
norvegiană: salami (norsk)
neerlandeză: salami (Nederlands) m.
poloneză: salami (polski) n.
portugheză: salame (português) m.
rusă: салями (русский) (saljámi) m.
siciliană: salami (sicilianu)
spaniolă: salami (español) m.
suedeză: salami (svenska) c.
turcă: salam (Türkçe)
ucraineană: салямі (українська) (saljami)

Referințe

DEX online

Acest articol este emis de la Wiktionary. Textul este licențiat sub Creative Commons - Attribution - Sharealike. Se pot aplica termeni suplimentari pentru fișierele media.