afumat

română

Etimologie

Din verbul a afuma.

Pronunție

AFI: /a.fuˈmat/

Adjectiv

Declinarea adjectivului afumat
	Singular	Plural
Masculin	afumat	afumați
Feminin	afumată	afumate
Neutru	afumat	afumate

(despre alimente) care a fost expus la fum în scopul conservării.
Cârnați afumați.
înegrit de fum.
(despre mâncăruri) cu gust neplăcut de fum.
(fig.) (fam.) amețit, turmentat; beat.

Sinonime

4: amețit, băut, beat, cherchelit, îmbătat, turmentat

Cuvinte derivate

Cuvinte compuse

fum
fuma
fumare
fumat
fumător

Traduceri

care a fost expus la fum

engleză: smoked (English)
finlandeză: savustettu (suomi)
franceză: fumé (français) m., fumée (français) f.
germană: geräuchert (Deutsch)
greacă: καπνιστός (Ελληνικά) (kapnistós), καπνισμένος (Ελληνικά) (kapnisménos)
italiană: affumicato (italiano), fumato (italiano)
maghiară: füstölt (magyar)

poloneză: wędzony (polski)
portugheză: defumado (português) m., defumado (português) f.
rusă: копчёный (русский)
spaniolă: ahumado (español) m., ahumada (español) f.
suedeză: rökt (svenska)
turcă: füme (Türkçe)
ucraineană: вуджений (українська) (vúdženyj)

Etimologie

Din afuma.

Verb

forma de participiu trecut pentru afuma.

Referințe

DEX online

Acest articol este emis de la Wiktionary. Textul este licențiat sub Creative Commons - Attribution - Sharealike. Se pot aplica termeni suplimentari pentru fișierele media.