poet

Vezi și : Poet, poët

română

Etimologie

Din franceză poète < latină poeta. Confer italiană poeta. De origine greacă ποιητής (poiitís, "creator, autor").

Pronunție

  • AFI: /po'et/


Substantiv


Declinarea substantivului
poet
m. Singular Plural
Nominativ-Acuzativ poet poeți
Articulat poetul poeții
Genitiv-Dativ poetului poeților
Vocativ ' '
  1. persoană care compune poezii, autor de poezii.
    Mare poet național.
  2. persoană înzestrată cu imaginație și sensibilitate de poet.

Sinonime

Cuvinte derivate

Cuvinte apropiate


Traduceri

Referințe




engleză

(English)

Variante

  • (rar și înv.) poët, poete

Etimologie

Din franceză veche poete, care provine din latină poēta („poet, autor”) < greacă antică ποιητής (poiētḗs, „creator, făuritor, înfăptuitor”), din ποιέω (poiéō, „a face, a compune”).

Pronunție

  • (Anglia) AFI: /ˈpəʊɪt/
  • (SUA) AFI: /ˈpoʊət/, /ˈpoʊɪt/


Substantiv

poet, pl. poets

  1. (lit.) poet
    William Blake was a famous English poet.

Cuvinte derivate

Cuvinte apropiate

Hiponime

Vezi și

Referințe




neerlandeză

(Nederlands)

Etimologie

De origine incertă.

Pronunție

  • AFI: /put/
  •  Audiofișier


Substantiv


Declinarea substantivului
poet
m. Singular Plural
Substantiv poet invariabil
Diminutiv invariabil invariabil
  1. (fam.) pradă, jaf

Sinonime

Referințe





norvegiană

(norsk)

Etimologie

Din latină poēta („poet, autor”), prin franceză poète sau engleză poet. Inevitabil din greacă antică ποιητής (poiētḗs, „creator, făuritor, înfăptuitor”), din ποιέω (poiéō, „a face, a compune”).

Pronunție

  • AFI: /poˈeːt/
  • AFI: /puˈeːt/


Substantiv


Declinarea substantivului
poet
m. Singular Plural
Nehotărât Hotărât Nehotărât Hotărât
Nominativ poet poeten poeter poetene
  1. (lit.) poet

Sinonime

  • (lit.) dikter

Cuvinte apropiate

  • poesi

Referințe




nynorsk

(norsk nynorsk)

Etimologie

Din latină poēta („poet, autor”), prin franceză poète sau engleză poet. Inevitabil din greacă antică ποιητής (poiētḗs, „creator, făuritor, înfăptuitor”), din ποιέω (poiéō, „a face, a compune”).

Pronunție

Pronunție lipsă. (Modifică pagina)

Substantiv


Declinarea substantivului
poet
m. Singular Plural
Nehotărât Hotărât Nehotărât Hotărât
Nominativ poet poeten poetar poetane
  1. (lit.) poet

Sinonime

  • (lit.) diktar

Cuvinte apropiate

  • poesi

Referințe




suedeză

(svenska)

Etimologie

Din forma mai veche poete, care provine din franceză poète (confer engleză poet) < latină poēta („poet, autor”). Inevitabil din greacă antică ποιητής (poiētḗs, „creator, făuritor, înfăptuitor”), din ποιέω (poiéō, „a face, a compune”).

Pronunție

  • AFI: /pʊˈeːt/
  •  Audiofișier


Substantiv


Declinarea substantivului
poet
c. Singular Plural
Nehotărât Hotărât Nehotărât Hotărât
Nominativ poet poeten poeter poeterna
Genitiv poets poetens poeters poeternas
  1. (lit.) poet

Sinonime

  • (lit.) diktare, lyriker, rimsmed

Cuvinte derivate

  • poetinna
  • poetissa

Cuvinte apropiate

Vezi și

Referințe

Acest articol este emis de la Wiktionary. Textul este licențiat sub Creative Commons - Attribution - Sharealike. Se pot aplica termeni suplimentari pentru fișierele media.