invada

Vezi și : invadă

română

Etimologie

Din latină invadere. Confer italiană invadere.

Pronunție

AFI: /in.vaˈda/

Verb

Conjugarea verbului invada
Infinitiv	a invada
Indicativ prezent pers. 1 sg.	invadez
Conjunctiv prezent pers. 3 sg.	să invadeze
Participiu	invadat
Conjugare	I

(v.tranz.) a intra prin violență (și cu mari forțe) pe un teritoriu străin (pustiind, prădând); a cotropi, a năpădi.
(fig.) a pune stăpânire pe...; a cuprinde, a copleși.
(despre plante și animale dăunătoare sau parazite) a apărea undeva rapid și masiv (producând mari pagube sau neajunsuri); a năpădi.

Sinonime

cotropi

Cuvinte derivate

invadare
invadat
invadator, invadent
invazie, invaziune
invaziv

Traduceri

a cotropi

afrikaans: oorstroom (Afrikaans)
catalană: envair (català)
chineză: 侵略 (中文)
daneză: invadere (dansk)
engleză: invade (English)
esperanto: invadi (Esperanto)
finlandeză: tunkeutua (suomi)
franceză: envahir (français)

germană: einfallen (Deutsch), invasieren (Deutsch)
italiană: invadere (italiano)
latină: invadere (Latina)
neerlandeză: overstromen (Nederlands)
portugheză: invadir (português)
spaniolă: invadir (español)
suedeză: invadera (svenska)
turcă: saldırmak (Türkçe), hücum etmek (Türkçe)

Etimologie

Din invada.

Verb

forma de persoana a III-a singular la imperfect pentru invada.

Referințe

DEX online

Acest articol este emis de la Wiktionary. Textul este licențiat sub Creative Commons - Attribution - Sharealike. Se pot aplica termeni suplimentari pentru fișierele media.