enot

română

Etimologie

Etimologie necunoscută. Poate în legătură cu germană Enok și rusă енот (jenót).

Pronunție

AFI: /e'not/

Substantiv

Declinarea substantivului enot
m.	Singular	Plural
Nominativ-Acuzativ	enot	enoți
Articulat	enotul	enoții
Genitiv-Dativ	enotului	enoților
Vocativ	enotule	enoților

(zool.) (Nyctereutes procyonoides) animal de vânat cu blană prețioasă, asemănător cu un câine.

Sinonime

(zool.) câine-jder, câine-enot

Vezi și

Traduceri

mamifer

afrikaans: wasbeerhond (Afrikaans)
ainu: モユㇰ (ain) (moyuk)
arabă: كلب الراكون (العربية)
armeană: ենոտանման շուն (հայերեն) (enotanman šun)
bască: mapatxe txakur (euskara)
bielorusă: янотападобны сабака (беларуская) (janotapadobn'i sabaka) f., усурыйскі янот (беларуская) (usur'ijski janot) m.
bretonă: rakoungi (brezhoneg)
bulgară: енотовидно куче (български) (enotovidno kúče) n.
catalană: gos viverrí (català) m.
cehă: psík mývalovitý (čeština) m., mývalovec kuní (čeština) m.
chineză: 貉子 (中文) (háozi)
coreeană: 너구리 (한국어) (neoguri)
croată: kunopas (hrvatski) m.
daneză: mårhund (dansk) c.
ebraică: שועל ראקון (עברית)
engleză: raccoon dog (English), mangut (English), tanuki (English)
esperanto: niktereŭto (Esperanto)
estoniană: kährik (eesti), kährikkoer (eesti)
finlandeză: supikoira (suomi)
franceză: chien viverrin (français) m.
friziană: waskbearhûn (Frysk) c.
georgiană: ენოტისმსგავსი ძაღლი (ქართული) (enotismsgavsi jaḡli)
germană: Marderhund (Deutsch) m., Tanuki (Deutsch), Enok (Deutsch)

indoneziană: anjing rakun (Bahasa Indonesia)
italiană: cane procione (italiano) m.
japoneză: 狸 (日本語) (たぬき, tanuki)
letonă: jenotsuns (latviešu)
lituaniană: usūrinis šuo (lietuvių), jenotu (lietuvių), mangutu (lietuvių)
maghiară: nyestkutya (magyar)
malaieziană: anjing rakun (Bahasa Melayu)
navaho: tábąąh mąʼiiniiʼí (Diné bizaad)
neerlandeză: wasbeerhond (Nederlands) m., marterhond (Nederlands) m.
norvegiană: mårhund (norsk) m., vaskebjørnhund (norsk) m.
poloneză: jenot (polski) m., szop usuryjski (polski) m., junat (polski) m., tanuki (polski) m., lis japoński (polski) m., kunopies (polski) m.
portugheză: cão-guaxinim (português) m., cão-mapache (português) m., tanuki (português) m.
rusă: енотовидная собака (русский) (jenotovídnaja sobáka) f.
sârbă: ракунолики пас (српски / srpski) (rakunoliki pas) m., кунопас (српски / srpski) (kunopas) m.
slovacă: psík medvedíkovitý (slovenčina) m., medvedíkovec hôrny (slovenčina) m.
slovenă: rakunasti pes (slovenščina) m., rakunji pes (slovenščina) m., enok (slovenščina)
sorabă de jos: kuniny pjas (dolnoserbski) m.
sorabă de sus: kunjacy pos (hornjoserbsce) m.
spaniolă: perro mapache (español) m., tanuki (español) m.
suedeză: mårdhund (svenska) c.
turcă: rakun köpeği (Türkçe), enok (Türkçe)
ucraineană: єнот уссурійський (українська) (jenot ussurijs'kij) m.

Referințe

DEX '98 via DEX online

Acest articol este emis de la Wiktionary. Textul este licențiat sub Creative Commons - Attribution - Sharealike. Se pot aplica termeni suplimentari pentru fișierele media.