chien

Vezi și : Chien, chiên, chiến, chiền, chiện

franceză

Etimologie

Din latină canis.

Pronunție

AFI: /ʃjɛ̃/

Substantiv

chien m., chiens pl.

câine
cocoș (de armă)

Sinonime

1: (pejor.) cabot, clébard; (fam.) chienchien, clebs, molosse, pitou, toutou

Cuvinte derivate

cuvinte derivate

canicule
canin
canine
chenêt
chenil
chenille
chiennaille

chienne
chienner
chiennerie
chiot
cynophile
cynophilie
vespachien, vespachienne

Cuvinte compuse

cuvinte compuse

chasse-chien
chien-assis
chien bois
chien-crabe
chien d'arrêt
chien courant
chien crabier
chien d'eau
chien de berger
chien de chasse
chien d'avalanche
chien de décombre
chien de détection
chien de garde
chien de manchon
chien de mer, chien marin
chien de Pavlov

chien de poche
chien de prairie
chien jaune
chien-loup
chien-rat
chien savant
crève-chien
dent-de-chien
Grand Chien
langue-de-chien
maître-chien
Petit Chien
peau-de-chienner
pique-chien
six-chiens
tue-chien

Locuțiuni

chien qui aboie ne mord pas
en chien
entre chien et loup
querelle de chien
rompre les chiens
temps à ne pas mettre un chien dehors
temps de chien
traiter comme un chien

Cuvinte apropiate

chat

Expresii

expresii

bon chien chasse de race sau les bons chiens chassent de race
c'est le chien de Jean de Nivelle, il s'enfuit quand on l'appelle
c'est un chien qui aboie à la Lune
c'est saint Roch et son chien
ce n'est pas pour les chiens
cela n'est pas tant chien
cela ne vaut pas les quatre fers d'un chien
ce sont deux chiens après un os
chien hargneux a toujours l'oreille déchirée
il est comme le chien du jardinier qui ne mange point les choux et n'en laisse point manger aux autres

il n'attache pas son chien avec des saucisses
il ne faut point se moquer des chiens qu'on ne soit hors du village
il n'est chasse que de vieux chiens
il y a trop de chiens après l'os
le chien aboie, la caravane passe
leurs chiens ne chassent pas ensemble
qui veut noyer son chien l'accuse de la rage
si les chiens avaient des scies, il n'y aurait plus de poteaux
son chien est mort
un chien regarde bien un évêque

Acest articol este emis de la Wiktionary. Textul este licențiat sub Creative Commons - Attribution - Sharealike. Se pot aplica termeni suplimentari pentru fișierele media.