cervid

Vezi și : cèrvid

română

Etimologie

Din franceză cervidés, care provine din latină cervus („cerb”) + sufixul -idé < inevitabil din greacă antică κεραός (keráos, „cornut”).

Pronunție

AFI: /ʧer'vid/

Substantiv

Declinarea substantivului cervid
n.	Singular	Plural
Nominativ-Acuzativ	cervid	cervide
Articulat	cervidul	cervidele
Genitiv-Dativ	cervidului	cervidelor
Vocativ	cervidule	cervidelor

(zool.) (la pl.) familie de mamifere rumegătoare ai cărei masculi au coarne osoase, ramificate; (și la sg.) animal din această familie.

Vezi și

Traduceri

familie de mamifere

albaneză: dreri (shqip) pl.
arabă: أيل (العربية)
aragoneză: cervido (aragonés) m.
armeană: եղջերուներ (հայերեն) (ełǰeruner)
azeră: marallar (azərbaycanca)
bască: orein (euskara)
bielorusă: алені (беларуская) (aleni) pl., аленевыя (беларуская) (alenev'ija)
bosniacă: jeleni (bosanski) pl.
bretonă: karveged (brezhoneg)
bulgară: еленови (български) (elenovi) pl.
catalană: cèrvid (català) m.
cehă: jelenovití (čeština) pl.
chineză: 鹿 (中文) (lù)
coreeană: 사슴 (한국어) (saseum)
croată: jeleni (hrvatski) pl.
daneză: hjorte (dansk) pl.
ebraică: אייליים (עברית)
engleză: cervid (English)
esperanto: cervedo (Esperanto)
estoniană: hirvlased (eesti)
finlandeză: hirvieläimet (suomi)
franceză: cervidé (français) m.
galeză: carw (Cymraeg)
galeză scoțiană: fiadh (Gàidhlig)
galiciană: cérvido (galego) m.
georgiană: ირმისებრნი (ქართული) (irmisebrni)
germană: Hirsche (Deutsch) pl., Geweihträger (Deutsch) pl.
greacă: ελάφι (Ελληνικά) (eláfi) n.

hindi: हिरण (हिन्दी)
indoneziană: rusa (Bahasa Indonesia), sambar (Bahasa Indonesia), menjangan (Bahasa Indonesia)
irlandeză: fia (Gaeilge)
islandeză: hjartardýr (íslenska)
italiană: cervide (italiano) m.
japoneză: 鹿 (日本語) (しか, shika), シカ (日本語) (shika)
kurdă: pezkovî (kurdî), bizina kovî (kurdî)
letonă: briežu dzimta (latviešu)
lituaniană: elniniai (lietuvių)
macedoneană: елени (македонски) (eleni) pl.
maghiară: szarvasfélék (magyar), szarvasok (magyar)
nahuatl: mazātl (Nāhuatl)
neerlandeză: hertachtigen (Nederlands)
norvegiană: hjortedyr (norsk), hjortefamilien (norsk), cervider (norsk) pl.
occitană: cervid (occitan) m.
persană: گوزن (فارسی) (gavazn)
poloneză: jeleniowate (polski), pełnorożce (polski)
portugheză: cervídeo (português) m., cervo (português) m.
rusă: оленевые (русский) (olénev'ie), оленьи (русский) (olén'i)
sârbă: јелени (српски / srpski) (jeleni) pl.
slovacă: jeleňovité (slovenčina)
slovenă: jeleni (slovenščina) pl.
spaniolă: cérvido (español) m.
suedeză: hjortdjur (svenska) n.
tagalog: usa (Tagalog)
turcă: geyik (Türkçe), geyikgiller (Türkçe) pl.
ucraineană: оленеві (українська) (olenevi) pl.

Referințe

DEX '98 via DEX online

engleză

Etimologie

Din latină modernă Cervidae < latină cervus.

Pronunție

AFI: /'sɜrvɪd/

Substantiv

cervid, pl. cervids

(zool.) cervid

Vezi și

Adjectiv

cervid (necomparabil)

referitor la cervidele

Referințe

occitană

Etimologie

Din latină modernă Cervidae < latină cervus.

Pronunție

Pronunție lipsă. (Modifică pagina)

Substantiv

cervid m., cervids pl.

(zool.) cervid

Vezi și

cèrvi

Referințe

Wikipèdia

Acest articol este emis de la Wiktionary. Textul este licențiat sub Creative Commons - Attribution - Sharealike. Se pot aplica termeni suplimentari pentru fișierele media.