éclat

Vezi și : eclat
Acest articol are nevoie de ajutorul dumneavoastră!
Puteți contribui la dezvoltarea și îmbunătățirea lui apăsând butonul „modifică pagina” și rezolvând următoarele probleme:
Dezvoltare în alte limbi

franceză

(français)

Etimologie

Derivat regresiv din verbul éclater („a izbucni, a erupe; a rupe, a crăpa”).

Pronunție

  • AFI: /e.kla/
  •  Audiofișier


Substantiv

éclat m., éclats pl.

  1. strălucire, luciu
    On ne saurait soutenir l'éclat du soleil.
  2. (fig.) grandoare, magnificență, splendoare
    Ses belles actions répandirent un grand éclat sur sa famille.
  3. (spec.) fragment, bucată, așchie
    Il a été blessé par un éclat d'obus.
  4. (fig.) scandal
    Cette affaire fait éclat, fait de l'éclat, grand éclat, beaucoup d'éclat.

Sinonime

  • 2: magnificence, splendeur
  • 4: rumeur, scandale

Cuvinte compuse

  • éclat de rire
  • éclat Levallois

Cuvinte apropiate

Locuțiuni

  • coup d'éclat

Referințe

Acest articol este emis de la Wiktionary. Textul este licențiat sub Creative Commons - Attribution - Sharealike. Se pot aplica termeni suplimentari pentru fișierele media.