Arulumaya (Yukata)/Voice
| Game | Strategy | Lore | Voice |
| This page is a Voice stub. Please help us expand it by contributing relevant data. See Meta:Manual of Style/Character Pages/Voice for more info. |
General
| Menu Voice Lines | ||||
|---|---|---|---|---|
| JapaneseThis is an unofficial, amateur transcription. | EnglishThis is an unofficial, amateur translation. | Notes | Play | |
| Recruit | START_WIDGETc544ad0f4b48623b-0END_WIDGET | |||
| Home Screen | ||||
| Add to Party | ||||
| Uncap | START_WIDGETc544ad0f4b48623b-1END_WIDGET | |||
| Journal | ||||
| EM Lvl Up | START_WIDGETc544ad0f4b48623b-2END_WIDGET | |||
| EM Perk Lvl Up | START_WIDGETc544ad0f4b48623b-3END_WIDGET | |||
| START_WIDGETc544ad0f4b48623b-4END_WIDGET | ||||
| START_WIDGETc544ad0f4b48623b-5END_WIDGET | ||||
| Battle Voice Lines | ||||
|---|---|---|---|---|
| Action | JapaneseThis is an unofficial, amateur transcription. | EnglishThis is an unofficial, amateur translation. | Notes | Play |
| Normal Attack | ||||
| Enemy Defeated | ||||
| Skill 1 | ||||
| Skill 2 | ||||
| Skill 3 | ||||
| C.A. Ready | ||||
| Charge Attack | ||||
| Skip Charge Attack | ||||
| Damage Taken | ||||
| Red HP | ||||
| Knocked Out | ||||
| Debuffed | Under confuse/sleep/sealing debuffs: |
Under confuse/sleep/sealing debuffs: |
||
| Under turn-based damage debuffs: - |
Under turn-based damage debuffs: - |
|||
| Healed | ||||
| Join Battle | ||||
| Victory | ||||
| Turn Start | ||||
| MC Defeats Enemy | ||||
| MC C.A. Ready | ||||
| MC Red HP | ||||
| MC Knocked Out | ||||
Character Banter
Holidays
Happy Birthday
| Home Screen Voice Lines | |||
|---|---|---|---|
| JapaneseThis is an unofficial, amateur transcription. | EnglishThis is an unofficial, amateur translation. | Notes | Play |
| START_WIDGETd50feecb5de03237-0END_WIDGET | |||
| START_WIDGETd50feecb5de03237-1END_WIDGET | |||
| START_WIDGETd50feecb5de03237-2END_WIDGET | |||
Happy New Year
| Home Page Voice Lines | |||
|---|---|---|---|
| Japanese | EnglishThis is an unofficial, amateur translation. | Notes | Play |
| 謹賀新年。 新しい年の始まりを君と迎えられて嬉しいよ。 | START_WIDGET71bf233c2631a17f-0END_WIDGET | ||
| あけましておめでとう。 寒い時期だ、体を冷やして風邪を引かないように。 ん？ 予言ではないよ、一般的な注意さ。 君のことを案じているんだ。 | START_WIDGET71bf233c2631a17f-1END_WIDGET | ||
Valentine's Day
| Home Screen Voice Lines | |||
|---|---|---|---|
| JapaneseThis is an unofficial, amateur transcription. | EnglishThis is an unofficial, amateur translation. | Notes | Play |
| ハッピーバレンタイン | Happy Valentine's. | START_WIDGET1a60cd65635849a6-0END_WIDGET | |
| ハッピーバレンタイン、団長。手作りでなくて悪いけれど、チョコレートを受け取ってくれないか？ | Happy Valentine's, Captain. These chocolates are for you. They're not handmade or anything, but I hope you like them. | Official translation taken from 1st Valentine's Day cutscene. | START_WIDGET1a60cd65635849a6-1END_WIDGET |
White Day
| Home Screen Voice Lines | |||
|---|---|---|---|
| JapaneseThis is an unofficial, amateur transcription. | EnglishThis is an unofficial, amateur translation. | Notes | Play |
| START_WIDGETefc74c4c268f17e8-0END_WIDGET | |||
| START_WIDGETefc74c4c268f17e8-1END_WIDGET | |||
| START_WIDGETefc74c4c268f17e8-2END_WIDGET | |||
Trick or Treat
| Home Screen Voice Lines | |||
|---|---|---|---|
| JapaneseThis is an unofficial, amateur transcription. | EnglishThis is an unofficial, amateur translation. | Notes | Play |
| START_WIDGET62937300709c8ef4-0END_WIDGET | |||
| START_WIDGET62937300709c8ef4-1END_WIDGET | |||
Happy Holidays
| Home Screen Voice Lines | |||
|---|---|---|---|
| JapaneseThis is an unofficial, amateur transcription. | EnglishThis is an unofficial, amateur translation. | Notes | Play |
| START_WIDGET806fd750be081548-0END_WIDGET | |||
Outfits
This article is issued from Wiki. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.