vaca

Vezi și : vacă, vacã, vācā

română

Etimologie

Din vacă.

Pronunție

  • AFI: /ˈva.ka/


Substantiv

  1. forma de singular articulat pentru vacă.




asturiană

(asturianu)

Etimologie

Din latină vacca.

Pronunție

  • AFI: /ˈba.ka/


Substantiv

vaca f., vaques pl.

  1. vacă

Vezi și

  • güe
  • xatu, xata

Referințe




catalană

(català)

Etimologie

Din latină vacca.

Pronunție

  • AFI: /ˈba.kə/
  • AFI: /ˈba.ka/


Substantiv

vaca f., vaques pl.

  1. vacă

Omofone

Expresii

  • estar com una vaca
  • vaques grasses
  • vaques magres

Referințe




galiciană

(galego)

Etimologie

Din latină vacca.

Pronunție

  • AFI: /ˈba.ka/


Substantiv

vaca f., vacas pl.

  1. vacă
  2. carne de bovine

Cuvinte derivate

  • vacún

Omofone

Vezi și

Referințe




italiană

(italiano)

Etimologie

Din vacare.

Pronunție

  • AFI: /vaˈka/


Verb

  1. forma de persoana a III-a singular la prezent indicativ pentru vacare.
  2. forma de persoana a II-a singular la imperativ pentru vacare.




occitană

(occitan)

Etimologie

Din latină vacca.

Pronunție

  • AFI: /ˈbako/


Substantiv

vaca f., vacas pl.

  1. vacă

Cuvinte derivate

  • vaquièr

Vezi și

Referințe




portugheză

(português)

Etimologie

Din latină vacca.

Pronunție

  • AFI: /ˈva.kɐ/


Substantiv

vaca f., vacas pl.

  1. vacă
  2. carne de bovine
  3. (fig.) vacă, epitet injurios dat unei femei
  4. (peior.) prostituată, târfă

Cuvinte derivate

  • vacada
  • vacaria
  • vacarino

Cuvinte compuse

  • vaca-leiteira
  • vaca-marinha

Expresii

  • a vaca foi pro brejo
  • mão de vaca
  • nem que a vaca tussa
  • no tempo das vacas gordas
  • vaca atolada
  • vaca preta

Vezi și

Etimologie

Din vacar.

Verb

  1. forma de persoana a III-a singular la prezent indicativ pentru vacar.
  2. forma de persoana a II-a singular la imperativ pentru vacar.

Referințe




spaniolă

(español)

Etimologie

Din latină vacca.

Pronunție

  • AFI: /ˈba.ka/


Substantiv

vaca f., vacas pl.

  1. vacă
  2. carne de bovine
  3. piele de vacă

Sinonime

  • 2: res

Cuvinte derivate

  • vacuno, vacuna
  • vaquero
  • vaquita

Cuvinte compuse

  • lengua de vaca
  • pata de vaca
  • pezuña de vaca
  • santa vaca
  • vaca de San Antón
  • vaca lechera
  • vaca loca
  • vaca marina
  • vaquita de la isla Choros
  • vaquita del desierto

Omofone

Expresii

  • cuando las vacas vuelen
  • hacer una vaca
  • ser vaca
  • vacas flacas
  • vacas gordas

Vezi și

Referințe




venețiană

(vèneto)

Etimologie

Din latină vacca.

Pronunție

Pronunție lipsă. (Modifică pagina)

Substantiv

vaca f., vache pl.

  1. vacă

Referințe

Acest articol este emis de la Wiktionary. Textul este licențiat sub Creative Commons - Attribution - Sharealike. Se pot aplica termeni suplimentari pentru fișierele media.