sandviș

Vezi și : Sandviș

română

Din franceză sandwich < engleză sandwich. Provine din numele lui John Montagu, al IV-lea conte de Sandwich în secolul al XVIII-lea.

Declinarea substantivului sandviș
n.	Singular	Plural
Nominativ-Acuzativ	sandviș	sandvișuri
Articulat	sandvișul	sandvișurile
Genitiv-Dativ	sandvișului	sandvișurilor
Vocativ	'	'

A face sandviș = a) (în sporturile pe echipe/despre doi jucători ai aceleași echipe) a imobiliza un adversar prinzându-l la mijloc; b) a înghesui

felie de șuncă, de salam etc. așezată între două felii de pâine

islandeză: samloka (íslenska) f.
italiană: tramezzino (italiano) m., panino (italiano) m.
japoneză: サンドイッチ (日本語) (sandoitchi)
lituaniană: sumuštinis (lietuvių)
macedoneană: сендвич (македонски) (séndvič) m.
maghiară: szendvics (magyar)
neerlandeză: boterham (Nederlands) m., sandwich (Nederlands) m.
norvegiană: sandwich (norsk), smørbrød (norsk)
persană: ساندویچ (فارسی)
piemonteză: sànguis (Piemontèis) m.
poloneză: kanapka (polski) f.
portugheză: sanduíche (português) m. (Brazilia), sandes (português) f. (Portugalia)
rusă: сандвич (русский) (sándvič) m.
sârbă: сендвич (српски / srpski) (sendvič) m.
scoțiană: ceapaire (Scots) m.
slovacă: sendvič (slovenčina) m.
slovenă: sendvič (slovenščina) m.
spaniolă: sándwich (español) m., emparedado (español) m., torta (español) f. (Mexic), bocadillo (español) m. (Spania)
suedeză: sandwich (svenska) c., macka (svenska) c., dubbelmacka (svenska) c.
telugu: అప్పచ్చి (తెలుగు) (appacchi)
turcă: sandviç (Türkçe)
ucraineană: сендвіч (українська) (sendvič) m.
vietnameză: bánh xăngđuych (Tiếng Việt)

Acest articol este emis de la Wiktionary. Textul este licențiat sub Creative Commons - Attribution - Sharealike. Se pot aplica termeni suplimentari pentru fișierele media.