piniped

română

Etimologie

Din franceză pinnipèdes < latină pinna („înotătoare, aripioară”) + pes („picior”).

Pronunție

AFI: /pi.ni'ped/

Substantiv

Declinarea substantivului piniped
n.	Singular	Plural
Nominativ-Acuzativ	piniped	pinipede
Articulat	pinipedul	pinipedele
Genitiv-Dativ	pinipedului	pinipedelor
Vocativ	pinipedule	pinipedelor

(zool.) (la pl.) ordin de mamifere răspândite în regiunile reci, al căror corp fusiform, cu membrele transformate în înotătoare, este adaptat vieții acvatice; (și la sg.) animal care face parte din acest ordin.

Vezi și

elefant-de-mare
focă
leu-de-mare
morsă
otarie
urs-de-mare

Traduceri

ordin de mamifere

afrikaans: seeroofdiere (Afrikaans), vinvoetiges (Afrikaans)
arabă: زعنفيات الأقدام (العربية)
armeană: մաշկոտանիներ (հայերեն) (maškotaniner)
azeră: pərayaqlılar (azərbaycanca)
bielorusă: ластаногія (беларуская) (lastanogija)
bosniacă: perajari (bosanski) pl.
bretonă: reunig (brezhoneg)
bulgară: перконоги (български) (perkonogi) pl.
catalană: pinnípede (català) m.
cehă: ploutvonožec (čeština) m.
chineză: 鰭足類 (中文)
coreeană: 기각류 (한국어)
croată: perajari (hrvatski) pl.
daneză: sæl (dansk) c.
ebraică: טורפים ימיים (עברית)
engleză: pinniped (English)
esperanto: fokuloj (Esperanto)
estoniană: loivaline (eesti)
finlandeză: eväjalkainen (suomi)
franceză: pinnipède (français) m.
galeză: morlo (Cymraeg)
galeză scoțiană: ròn (Gàidhlig)
galiciană: pinnípede (galego) m.
georgiană: სელაპები (ქართული) (selapebi)

germană: Robben (Deutsch) pl.
indoneziană: anjing laut (Bahasa Indonesia)
irlandeză: eite-chosach (Gaeilge)
islandeză: hreifadýr (íslenska)
italiană: pinnipedi (italiano) m.pl.
japoneză: 鰭脚類 (日本語)
letonă: airkāji (latviešu), airkāju virsdzimtas (latviešu)
lituaniană: ruoniniai (lietuvių)
macedoneană: перконоги (македонски) (perkonogi) pl.
maghiară: úszólábúak (magyar), fókaalkatúak (magyar), fókák (magyar)
mongolă: сэлүүр хөлтөн (монгол) (selüür höltön)
neerlandeză: zeeroofdieren (Nederlands) pl.
norvegiană: sel (norsk) m.
occitană: pinnipède (occitan) m.
persană: خوک دریایی (فارسی)
poloneză: płetwonogie (polski)
portugheză: pinípede (português) m.
rusă: ластоногие (русский) (lastonógie) pl.
sârbă: перајари (српски / srpski) (perajari) pl.
spaniolă: pinnípedo (español) m.
suedeză: säl (svenska) c.
tagalog: karnerong-dagat (Tagalog)
turcă: yüzgeçayaklılar (Türkçe)
ucraineană: ластоногі (українська) (lastonogi) pl.

Referințe

DEX '98 via DEX online

Acest articol este emis de la Wiktionary. Textul este licențiat sub Creative Commons - Attribution - Sharealike. Se pot aplica termeni suplimentari pentru fișierele media.