păsat

Vezi și : pasat

română

Din latină pinsatum < pinsāre. Alternativ ar putea proveni din latină quassatum.

Declinarea substantivului păsat
n.	Singular	Plural
Nominativ-Acuzativ	păsat	invariabil
Articulat	păsatul	invariabil
Genitiv-Dativ	păsatului	invariabil
Vocativ	păsatule	invariabil

(gastr.) semințe de mei (decorticate și adesea pisate); (p.ext.) boabe de porumb sau, rar, de alte cereale, pisate sau măcinate mare.
(bot.; reg.) mei.
(gastr.) mâncare preparată din păsat fiert, care se mănâncă cu lapte, cu unt și brânză etc.; terci de mălai sau de făină.
A mâncat păsat de mălai.

A face (pe cineva) păsat = a nimici, a face (pe cineva) pilaf
A-i curge (sau a-i cădea, a-i pica etc.) (cuiva) lapte (sau miere) în păsat = a-i merge bine (cuiva); a izbuti în toate
A fi lapte cu păsat sau a fi păsat dulce = a fi lucru bun și plăcut (de mare folos pentru cineva)

măcinătură mare de grăunțe de porumb sau de mei

plantă

mâncare pregătită din această măcinătură

islandeză: hafragrautur (íslenska)
italiană: pappa (italiano) f.
japoneză: ポリッジ (日本語) (porijji), オートミール (日本語) (ōtomīru), 粥 (日本語) (かゆ, kayu, かい, kai, しゅく, shuku)
lituaniană: košė (lietuvių) f.
maghiară: zabkása (magyar)
neerlandeză: pap (Nederlands)
norvegiană: grøt (norsk) m.
persană: فرنی (فارسی) (ferni), حریره (فارسی) (harire)
poloneză: owsianka (polski) f.
portugheză: mingau (português) m.
rusă: каша (русский) (káša) f., овсяная каша (русский) (ovsjánaja káša) f., овсянка (русский) (ovsjánka) f.
sârbă: каша (српски / srpski) (kaša) f.
slovacă: kaša (slovenčina) f.
slovenă: kaša (slovenščina) f.
spaniolă: gachas (español) f.pl.
suedeză: gröt (svenska) c.
swahili: uji (Kiswahili)
telugu: అంబలి (తెలుగు) (aṃbali)
turcă: yulaf lapası (Türkçe)
ucraineană: каша (українська) (káša) f., вівсянка (українська) (vivsjánka) f.

Din păsa.

Acest articol este emis de la Wiktionary. Textul este licențiat sub Creative Commons - Attribution - Sharealike. Se pot aplica termeni suplimentari pentru fișierele media.