judecat

română

Etimologie

Din verbul a judeca.

Pronunție

  • AFI: /ʒu.deˈkat/


Substantiv


Declinarea substantivului
judecat
n. Singular Plural
Nominativ-Acuzativ judecat judecaturi
Articulat judecatul judecaturile
Genitiv-Dativ judecatului judecaturilor
Vocativ ' '
  1. judecată.
  2. judecare.
  3. socoteală.
  4. observare.
  5. hotărâre.
  6. apreciere.
  7. calificare.
  8. cenzurare.
  9. criticare.
  10. certare.
  11. (înv.) bătaie.
  12. (reg., Transilv.) conținere.

Cuvinte apropiate


Traduceri


Adjectiv


Declinarea adjectivului
judecat
Singular Plural
Masculin judecat judecați
Feminin judecată judecate
Neutru judecat judecate
  1. (despre o cauză) asupra căruia s-a dat o hotărâre judecătorească.
  2. (despre un litigiu) soluționat.
  3. (despre oameni) condamnat.
  4. (despre un lucru) gândit.
  5. de care s-a ținut seama.
  6. considerat drept...
  7. hotărât.
  8. apreciat.
  9. calificat.
  10. (despre un lucru) asupra căruia s-a format o părere.
  11. criticat.
  12. cenzurat.
  13. care are o părere proastă despre sine sau despre un lucru.
  14. (despre un lucru) gândit într-un anumit fel.
  15. (despre o persoană) tras la răspundere.
  16. (p.ex.) certat.
  17. (înv.) bătut.
  18. (reg., Transilv.) conținut.

Cuvinte apropiate

Locuțiuni


Traduceri

Etimologie

Din judeca.

Verb

  1. forma de participiu trecut pentru judeca.

Referințe

Acest articol este emis de la Wiktionary. Textul este licențiat sub Creative Commons - Attribution - Sharealike. Se pot aplica termeni suplimentari pentru fișierele media.