hominid

română

Etimologie

Din franceză hominidés < compus din homo- + sufixul -idé.

Pronunție

AFI: /ho.mi'nid/

Substantiv

Declinarea substantivului hominid
m.	Singular	Plural
Nominativ-Acuzativ	hominid	hominizi
Articulat	hominidul	hominizii
Genitiv-Dativ	hominidului	hominizilor
Vocativ	hominidule	hominizilor

(zool.) (la pl.) (Hominidae) familie de primate cuprinzând omul și precursorii săi fosili din perioada cuaternară ; (și la sg.) reprezentant al acestei familii.

Sinonime

(zool.) (la pl.) (s.n.) hominide

Cuvinte apropiate

Australopithecus gracilus
Australopithecus robustus
Homo erectus
Homo habilis
Homo heidelbergensis
Homo neanderthalensis
Homo sapiens, Homo sapiens sapiens
Homo sapiens fossilis
Ramapithecus

Vezi și

arheantrop
atlantrop
australopitec
bonobo
cimpanzeu
gorilă
neantrop
om
omul de Cro-Magnon
pitecantrop
sinantrop
teleantrop
urangutan

Traduceri

familie de primate

afrikaans: hominiede (Afrikaans)
albaneză: hominid (shqip) m.
arabă: قردة عليا (العربية)
asturiană: homínidu (asturianu) m.
azeră: hominid (azərbaycanca), hominidlər (azərbaycanca) pl.
bielorusă: гамініды (беларуская) (haminid'i) pl.
bosniacă: hominidi (bosanski) pl., veliki čovjekoliki majmuni (bosanski) pl.
bretonă: hominineed (brezhoneg)
bulgară: човекоподобни (български) (čovekopodobni) pl.
catalană: homínid (català) m., pòngid (català) m.
cehă: hominidé (čeština) pl.
chineză: 人科 (中文)
coreeană: 사람과 (한국어)
croată: hominidi (hrvatski) pl., veliki čovjekoliki majmuni (hrvatski) pl.
daneză: menneskeabe (dansk) c.
ebraică: הומינידיים (עברית)
engleză: hominid (English), great apes (English) pl.
esperanto: homedo (Esperanto)
estoniană: inimlased (eesti), hominiid (eesti)
finlandeză: hominidi (suomi), iso ihmisapina (suomi)
franceză: hominidé (français) m.
galiciană: homínido (galego) m.
georgiană: ადამიანის მსგავსი მაიმუნები (ქართული) (adamianis msgavsi maimunebi)
germană: Menschenaffen (Deutsch) pl., Hominidae (Deutsch) pl., Hominiden (Deutsch) pl.
greacă: ανθρωπίδες (Ελληνικά) (anthropídes)
hindi: मानवनुमा (हिन्दी)
indoneziană: hominid (Bahasa Indonesia), kera besar (Bahasa Indonesia)
irlandeză: homainid (Gaeilge)
islandeză: mannætt (íslenska) f.

italiană: ominidi (italiano) pl.
japoneză: ヒト科 (日本語)
kazahă: гоминидтер (қазақша) (gominidter)
letonă: cilvēkpērtiķi un cilvēks (latviešu), hominīdi (latviešu)
lituaniană: hominidai (lietuvių), tikrosios žmoginės beždžionės (lietuvių)
luxemburgheză: Mënschenafen (Lëtzebuergesch)
macedoneană: хоминиди (македонски) (hominidi) pl.
maghiară: emberfélék (magyar), hominidák (magyar)
neerlandeză: mensachtigen (Nederlands)
norvegiană: hominid (norsk) m., hominider (norsk) pl.
nynorsk: hominid (norsk nynorsk) m., hominidar (norsk nynorsk) pl.
occitană: ominid (occitan) m.
persană: انسانیان (فارسی)
piemonteză: omìnid (Piemontèis) m.
poloneză: człowiekowate (polski) pl., hominidy (polski) pl.
portugheză: hominídeo (português) m.
rusă: гоминиды (русский) (gominid'i) pl.
sârbă: хоминиди (српски / srpski) (hominidi) pl.
siciliană: ominidi (sicilianu) pl.
slovacă: hominidi (slovenčina) pl.
spaniolă: homínido (español) m.
suedeză: hominid (svenska) c., hominider (svenska) pl., människoapa (svenska) c., människoapor (svenska) pl.
swahili: sokwe mkubwa (Kiswahili), sokwe (Kiswahili)
tagalog: hominido (Tagalog)
telugu: హోమినిడే (తెలుగు)
thailandeză: วงศ์ลิงใหญ่ (ไทย)
turcă: insangiller (Türkçe), büyük insansı maymunlar (Türkçe)
ucraineană: гомініди (українська) (hominidi) pl.
vietnameză: họ người (Tiếng Việt)

Anagrame

Referințe

DEX '98 via DEX online

Acest articol este emis de la Wiktionary. Textul este licențiat sub Creative Commons - Attribution - Sharealike. Se pot aplica termeni suplimentari pentru fișierele media.