cardamom

română

Etimologie

Din franceză cardamome < latină cardamomum. Provine din greacă antică καρδάμωμο (kardamōmo).

Pronunție

AFI: /kar.daˈmom/

Substantiv

Declinarea substantivului cardamom
m.	Singular	Plural
Nominativ-Acuzativ	cardamom	invariabil
Articulat	cardamomul	invariabil
Genitiv-Dativ	cardamomului	invariabil
Vocativ	cardamomule	invariabil

(bot.) (Elettaria cardamomum) plantă tropicală ale cărei semințe au gust piperat.

Vezi și

ghimber

Traduceri

arbust

arabă: هال (العربية) (hāl) m.
bulgară: кардамон (български) (kardamón) m.
chineză: 小豆蔻 (中文) (xiǎodòukòu), 豆蔻 (中文) (dòukòu)
ebraică: קרדמון (עברית) (kardamon) m.
engleză: cardamom (English)
estoniană: kardemon (eesti)
finlandeză: kardemummapensas (suomi), kardemumma (suomi)
franceză: cardamome (français) f.m.
germană: Kardamom (Deutsch) m.
indoneziană: kapulaga (Bahasa Indonesia)
italiană: cardamomo (italiano) m.
japoneză: カルダモン (日本語) (karudamon)

maghiară: kardamom (magyar)
neerlandeză: kardemom (Nederlands)
norvegiană: kardemomme (norsk) m.
persană: هل (فارسی) (hel)
poloneză: kardamon (polski) m.
portugheză: cardamomo (português) m.
rusă: кардамон (русский) (kardamón) m.
slovenă: kardamom (slovenščina) m.
spaniolă: cardamomo (español) m.
suedeză: kardemumma (svenska) c.
turcă: kakule (Türkçe), hemame (Türkçe)
ucraineană: кардамон (українська) (kardamón) m.

Substantiv

Declinarea substantivului cardamom
n.	Singular	Plural
Nominativ-Acuzativ	cardamom	invariabil
Articulat	cardamomul	invariabil
Genitiv-Dativ	cardamomului	invariabil
Vocativ	cardamomule	invariabil

semințele de cardamom, de culoare brună sau neagră, prelevate din capsulele culese înainte de coacere și uscate; utilizate ca atare, zdrobite sau măcinate, reprezintă una din cele mai căutate și mai scumpe mirodenii din lume.

Traduceri

condiment

arabă: حبهان (العربية) (ħabhān) m.pl., هال (العربية) (hāl) m.
bulgară: кардамон (български) (kardamón) m.
ebraică: הל (עברית) (hel) m.
engleză: cardamom (English)
estoniană: kardemon (eesti)
finlandeză: kardemumma (suomi)
franceză: cardamome (français) f.m.
germană: Kardamom (Deutsch) m.
greacă: κάρδαμο (Ελληνικά) (kárdamo) n.
italiană: cardamomo (italiano) m.
maghiară: kardamom (magyar)
neerlandeză: kardemom (Nederlands)

norvegiană: kardemomme (norsk) m.
persană: هل (فارسی) (hel), هیل (فارسی) (hil)
poloneză: kardamon (polski) m.
portugheză: cardamomo (português) m.
rusă: кардамон (русский) (kardamón) m.
slovenă: kardamom (slovenščina) m.
spaniolă: cardamomo (español) m.
suedeză: kardemumma (svenska) c.
turcă: kakule (Türkçe), hemame (Türkçe)
ucraineană: кардамон (українська) (kardamón) m.
vietnameză: bạch đậu khấu (Tiếng Việt)

Referințe

DEX '98 via DEX online

Acest articol este emis de la Wiktionary. Textul este licențiat sub Creative Commons - Attribution - Sharealike. Se pot aplica termeni suplimentari pentru fișierele media.