afton

Vezi și : Afton

suedeză

Etimologie

Din suedeză veche aptan, aftan, afton („seară”), care provine din limba nordică veche aptann < proto-germanică *ēbanþs („seară”).

Înrudit cu daneză aften, engleză even (astăzi evening), germană Abend, islandeză aftann, neerlandeză avond, norvegiană (bokmål) aften și norvegiană (nynorsk) aftan.

Pronunție

AFI: /ˈaftɔn/
Audio^fișier

Substantiv

Declinarea substantivului afton
c.	Singular		Plural
c.	Nehotărât	Hotărât	Nehotărât	Hotărât
Nominativ	afton	aftonen	aftnar	aftnarna
Genitiv	aftons	aftonens	aftnars	aftnarnas

seară; (spec.) amiază târzie
Jag tycker att denna afton är mycket vacker.
ajun
Vi ska fira julafton i Göteborg.
serată

Sinonime

1: kväll, kvällning, skymning, mörkning, kvällsstund, kvällskvist
3: aftonunderhållning, soaré

Antonime

1: morgon

Cuvinte derivate

cuvinte derivate după sensul „seară; amiază (târzie)”

aftonbelysning
aftonbjudning
aftonbön
aftondräkt
aftonfalk
aftonklänning
aftonkonsert
aftonkurs
aftonkvist
aftonmål
aftonmåltid
aftonrodnad
aftonskola
aftonsol

aftonstjärna
aftonsång
aftontidning
aftontoalett
aftonunderhållning
aftonupprop
aftonvard
aftonviol
helafton
höstafton
sommarafton
söndagsafton
vinterafton
vårafton

cuvinte derivate după sensul „ajun”

helgemässafton
julafton
midsommarafton
nyårsafton

påskafton
pingstafton
trettondagsafton
valborgsmässoafton

cuvinte derivate după sensul „serată”

brasafton
diskussionsafton
duettafton
folkviseafton
kammarmusikafton
klubbafton
kompositionsafton

musikafton
pianoafton
romansafton
sonatafton
sångafton
visafton

Locuțiuni

god afton
i afton
i går afton
i morgon afton
mot aftonen
om aftonen
om aftnarna
till i afton
sent i afton

Referințe

Acest articol este emis de la Wiktionary. Textul este licențiat sub Creative Commons - Attribution - Sharealike. Se pot aplica termeni suplimentari pentru fișierele media.