Liban

Vezi și : Líban, liban

română

Etimologie

Din franceză Liban < latină Libanus. Inevitabil din rădăcina semitică لبن (lbn, „alb”), probabil referitor la Munții Liban acoperiți cu zăpadă.

Pronunție

AFI: /li'ban/

Nume propriu

Declinarea substantivului Liban
m.	Singular	Plural
Nominativ-Acuzativ	Liban	invariabil
Articulat	Libanul	invariabil
Genitiv-Dativ	Libanului	invariabil
Vocativ	-	invariabil

(geogr., defectiv de plural) țară în Asia de sud-vest (Orientul Apropiat), situată pe țărmul estic al Mării Mediterane, învecinată cu Siria la nord și est și cu Israel la sud. Nume oficial: Republica Libaneză. Capitală: Beirut. Limbă oficială: arabă (varianta vorbită este araba libaneză).

Sinonime

(geogr.) Republica Libaneză

Cuvinte derivate

libanez, libaneză
libaniza
libanizare
libanizat

Cuvinte compuse

Munții Liban

Vezi și

Baalbek
Beirut
Sidon
Tir
Tripoli
Zahlé

Traduceri

țară

afrikaans: Libanon (Afrikaans)
albaneză: Libani (shqip) m.
alemană: Libanon (Alemannisch)
amhară: ሊባኖስ (አማርኛ)
arabă: لبنان (العربية) (lubnān) m.
aragoneză: Liban (aragonés) m.
aramaică: ܠܒܢܢ (ܐܪܡܝܐ)
armeană: Լիբանան (հայերեն) (Libanan)
asturiană: el Líbanu (asturianu) m.
azeră: Livan (azərbaycanca)
bambară: Lubenan (bamanankan)
bască: Libano (euskara)
bașchiră: Ливан (башҡортса) (Livan)
bavareză: Libanon (Boarisch)
bengaleză: লেবানন (বাংলা) (lêbānan)
bielorusă: Ліван (беларуская) (Liván) m.
birmaneză: လက်ဘနွန်နိုင်ငံ (မြန်မာဘာသာ)
bosniacă: Liban (bosanski) m., Libanon (bosanski) m.
bretonă: Liban (brezhoneg)
bulgară: Ливан (български) (Livan) m.
cașubiană: Liban (kaszëbsczi)
catalană: Líban (català) m.
cebuană: Libano (Cebuano)
cecenă: Ливан (нохчийн) (Livan)
cehă: Libanon (čeština) m.
chineză: 黎巴嫩 (中文) (Líbānèn)
ciuvașă: Ливан (чӑвашла) (Livan)
coreeană: 레바논 (한국어) (Lebanon)
cornică: Lebnon (kernowek)
creolă haitiană: Liban (Kreyòl ayisyen)
croată: Libanon (hrvatski) m.
daneză: Libanon (dansk) n.
divehi: ލުބުނާން (ދިވެހިބަސް)
dzongkha: ལེ་བཱ་ནཱོན་ (ཇོང་ཁ)
ebraică: לבנון (עברית) (l'vanón)
engleză: (the) Lebanon (English)
esperanto: Libano (Esperanto)
estoniană: Liibanon (eesti)
extramadurană: Líbanu (estremeñu) m.
faroeză: Libanon (føroyskt) n.
finlandeză: Libanon (suomi)
franceză: Liban (français) m.
francoprovensală: Liban (arpetan) m.
friziană: Libanon (Frysk)
galeză: Libanus (Cymraeg)
galeză Manx: Yn Livaan (Gaelg)
galeză scoțiană: Leabanon (Gàidhlig), Lebanon (Gàidhlig)
galiciană: Líbano (galego) m.
găgăuză: Livan (Gagauz)
georgiană: ლიბანი (ქართული) (libani)
germană: Libanon (Deutsch) m.
greacă: Λίβανος (Ελληνικά) (Lívanos) mongolă
groenlandeză: Lebanon (kalaallisut)
guarani: Lívano (Avañe'ẽ)
gujarati: લેબેનાન (ગુજરાતી)
hausa: Lebanon (Hausa)
hawaiiană: Lepanona (Hawaiʻi)
hindi: लेबनान (हिन्दी) (lebanān)
iakută: Либан (саха тыла) (Liban)
idiș: לבנון (ייִדיש)
ido: Libano (Ido)
ilocano: Lebanon (Ilokano)
indoneziană: Lebanon (Bahasa Indonesia)
interlingua: Libano (interlingua)
irlandeză: An Liobáin (Gaeilge)
islandeză: Líbanon (íslenska)
italiană: (il) Libano (italiano) m.
iudeo-spaniolă: Levanon (Ladino)
japoneză: レバノン (日本語) (Rebanon)
javaneză: Libanon (Jawa)
kabardiană: Ливан (адыгэбзэ) (Livan)
karakalpakă: Livan (Qaraqalpaqsha)
kazahă: Ливан (қазақша) (Livan)
khmeră: លីបង់ (ភាសាខ្មែរ) (liibɑng)
kikuyu: Lebanon (Gĩkũyũ)
kirghiză: Ливан (кыргызча) (Livan)
kurdă: Libnan (kurdî)
latină: Libanus (Latina) m.
letonă: Libāna (latviešu) f.

liguriană: Libano (Ligure) m.
limburgheză: Libanon (Limburgs)
lingala: Liban (lingála)
lituaniană: Libanas (lietuvių) m.
lojban: lu'orgu'e (la .lojban.)
luxemburgheză: Libanon (Lëtzebuergesch)
macedoneană: Либан (македонски) (Líban) m.
maghiară: Libanon (magyar)
malaieziană: Lubnan (Bahasa Melayu)
malayalam: ലെബനാൻ (മലയാളം)
malgașă: Libana (Malagasy)
malteză: il-Libanu (Malti) m.
marathi: लेबेनॉन (मराठी)
mongolă: Ливан (монгол) (Livan)
nahuatl: Libano (Nāhuatl)
napolitană: Libbano (Napulitano) m., Lèbbano (Napulitano) m.
nauruană: Ribanon (Dorerin Naoero)
navaho: Łíbanoo (Diné bizaad)
neerlandeză: Libanon (Nederlands)
nepaleză: लेबनान (नेपाली)
norvegiană: Libanon (norsk)
novial: Liban (Novial)
occitană: Liban (occitan) m.
oriya: ଲେବାନନ (ଓଡ଼ିଆ)
oromo: Libaanon (Oromoo)
osețiană: Ливан (ирон) (Livan)
pampangană: Libano (Kapampangan)
papamiento: Líbano (Papiamentu)
paștună: لېبنان (پښتو)
persană: لبنان (فارسی) (Lobnân)
piemonteză: Lìban (Piemontèis) m.
poloneză: Liban (polski) m.
portugheză: o Líbano (português) m.
punjabi: ਲਿਬਨਾਨ (ਪੰਜਾਬੀ)
quechua: Libanu (Runa Simi)
rusă: Ливан (русский) (Liván) m.
rwandi: Libani (Ikinyarwanda)
sami nordică: Libanon (davvisámegiella)
samogitiană: Lėbans (žemaitėška)
sanscrită: लेबनान (संस्कृतम्)
sârbă: Либан (српски / srpski) (Liban) m., Либанон (српски / srpski) (Libanon) m.
scoțiană: Lebanon (Scots)
shona: Lebanon (chiShona)
siciliană: Lìbbanu (sicilianu) m.
sileziană: Liban (ślůnski)
sinhaleză: ලෙබනන් සමුහාණ්ඩුව (සිංහල)
slovacă: Libanon (slovenčina) m.
slovenă: Líbanon (slovenščina) m.
somaleză: Lubnaan (Soomaaliga)
sorabă de jos: Libanon (dolnoserbski) m.
sorabă de sus: Libanon (hornjoserbsce) m.
spaniolă: el Líbano (español) m.
suedeză: Libanon (svenska) n.
sundaneză: Libanon (Sunda)
swahili: Lebanon (Kiswahili)
tadjică: Лубнон (тоҷикӣ) (Lubnon)
tagalog: Libano (Tagalog), Lebanon (Tagalog)
tamilă: லெபனான் (தமிழ்)
tătară: Ливан (татарча / tatarça) (Livan)
tătară crimeeană: Lübnan (qırımtatarca)
telugu: లెబనాన్ (తెలుగు) (lebanān)
tetum: Líbanu (tetun)
thailandeză: ประเทศเลบานอน (ไทย)
tibetană: ལེ་པ་ནོན། (བོད་ཡིག)
turcă: Lübnan (Türkçe)
turkmenă: Liwan (Türkmençe)
ucraineană: Ліван (українська) (Liván) m.
udmurtă: Ливан (удмурт) (Livan)
uigură: لىۋان (ئۇيغۇرچە / Uyghurche)
urdu: لبنان (اردو)
uzbekă: Livan (oʻzbekcha / ўзбекча)
venețiană: Libano (vèneto) m.
vepsă: Livan (vepsän kel’)
vietnameză: Liban (Tiếng Việt)
volapük: Libanän (Volapük)
võro: Liibanon (võro)
winaray: Libano (Winaray), Lebanon (Winaray)
wolofă: Libaa (Wolof)
yoruba: Lẹ́bánọ́nì (Yorùbá)

Referințe

Wikipedia

franceză

(français)

Etimologie

Din latină Libanus < inevitabil din rădăcina semitică لبن (lbn, „alb”), probabil referitor la Munții Liban acoperiți cu zăpadă.

Pronunție

AFI: /li.bɑ̃/

Nume propriu

Liban m.

(geogr.) Liban

Sinonime

(geogr.) République libanaise, (poetic) pays du Cèdre

Cuvinte derivate

anti-libanais
libanais, libanais
libano-
libanophile
pro-libanais

Vezi și

Referințe

poloneză

(polski)

Etimologie

Inevitabil din rădăcina semitică لبن (lbn, „alb”), probabil referitor la Munții Liban acoperiți cu zăpadă.

Pronunție

AFI: /ˈlʲibãn/

Nume propriu

Declinarea substantivului Liban
m.	Singular	Plural
Nominativ	Liban	invariabil
Acuzativ	Liban	invariabil
Dativ	Libanowi	invariabil
Genitiv	Libanu	invariabil
Vocativ	Libanie	invariabil
Instrumental	Libanem	invariabil
Locativ	Libanie	invariabil

(geogr.) Liban

Sinonime

1: (geogr.) Republika Libańska

Cuvinte derivate

Libańczyk, Libanka
libański

Vezi și

Bejrut

Referințe

Acest articol este emis de la Wiktionary. Textul este licențiat sub Creative Commons - Attribution - Sharealike. Se pot aplica termeni suplimentari pentru fișierele media.