Guatemala

română

Etimologie

Inevitabil din limba nahuatl cuauhtēmallān; traducere a cuvântului K'iche' („mulți arbori”) din limba quiche.

Pronunție

Pronunție lipsă. (Modifică pagina)

Nume propriu

Declinarea substantivului Guatemala
f.	Singular	Plural
Nominativ-Acuzativ	Guatemala	invariabil
Articulat	Guatemala	invariabil
Genitiv-Dativ	Guatemalei	invariabil
Vocativ	-	invariabil

(geogr., defectiv de plural) țară din America Centrală, în partea de sud a Americii de Nord, ce se învecinează cu Mexic la nord-vest, Oceanul Pacific la sud-vest, Belize și Marea Caraibelor la nord-est și cu Honduras și El Salvador la sud-est. Nume oficial: Republica Guatemala. Capitală: Ciudad de Guatemala. Limbă oficială: spaniolă (23 limbi indigene sunt recunoscute oficial, dar toate tranzacțiile se efectuează în spaniolă).

Sinonime

(geogr.) Republica Guatemala

Cuvinte derivate

guatemalez, guatemaleză

Vezi și

Chimaltenango
Chinautla
Ciudad de Guatemala
Escuintla
maya
Mixco
Petapa
Quetzaltenango
San Juan Sacatepéquez
Tikal
Villa Canales
Villa Nueva

Traduceri

țară

afrikaans: Guatemala (Afrikaans)
albaneză: Guatemala (shqip) f.
alemană: Guatemala (Alemannisch)
amhară: ጓቴማላ (አማርኛ)
arabă: غواتيمالا (العربية) (ḡwatimālā) f., جواتيمالا (العربية) (gwatimālā) f.
aragoneză: Guatemala (aragonés) f.
armeană: Գվատեմալա (հայերեն) (Gvatemala)
aromână‏‎: Guatemala (armãneashti) f.
asturiană: Guatemala (asturianu) f.
azeră: Qvatemala (azərbaycanca)
bambară: Gatemala (bamanankan)
bască: Guatemala (euskara)
bașchiră: Гватемала (башҡортса) (Gvatemála)
bengaleză: গুয়াতেমালা (বাংলা)
bielorusă: Гватэмала (беларуская) (Hvatemála) f.
birmaneză: ဂွါတီမာလာနိုင်ငံ (မြန်မာဘာသာ)
bosniacă: Gvatemala (bosanski) f.
bretonă: Guatemala (brezhoneg)
bulgară: Гватемала (български) (Gvatemála) f.
catalană: Guatemala (català) f.
cebuană: Guatemala (Cebuano)
cecenă: Гватемала (нохчийн) (Gvatemala)
cehă: Guatemala (čeština) f.
chineză: 危地馬拉 (中文), 危地马拉 (中文) (Wēidìmǎlā)
coreeană: 과테말라 (한국어) (Gwatemalla)
cornică: Gwatemala (kernowek)
creolă haitiană: Gwatemala (Kreyòl ayisyen)
croată: Gvatemala (hrvatski) f.
daneză: Guatemala (dansk) n.
divehi: ގުއަޓެމާލާ (ދިވެހިބަސް) (guaṭemālā)
ebraică: גואטמלה (עברית)
engleză: Guatemala (English)
esperanto: Gvatemalo (Esperanto)
estoniană: Guatemala (eesti)
ewe: Guatemala (eʋegbe)
extramadurană: Guatemala (estremeñu) f.
faroeză: Guatemala (føroyskt)
finlandeză: Guatemala (suomi)
franceză: Guatemala (français) f.
francoprovensală: Goatemala (arpetan) m.
friziană: Gûatemala (Frysk)
galeză: Gwatemala (Cymraeg)
galeză Manx: Yn Ghuatemaley (Gaelg)
galeză scoțiană: Guatamala (Gàidhlig), Guatemala (Gàidhlig)
galiciană: Guatemala (galego) f.
găgăuză: Gvatemala (Gagauz)
georgiană: გვატემალა (ქართული) (gvaṭemala)
germană: Guatemala (Deutsch) n.
greacă: Γουατεμάλα (Ελληνικά) (Gouatemála) f.
guarani: Guatemala (Avañe'ẽ)
hindi: ग्वाटेमाला (हिन्दी) (gvāṭēmālā)
iakută: Гватемала (саха тыла) (Gvatemala)
idiș: גוואטעמאלע (ייִדיש)
ido: Guatemala (Ido)
ilocano: Guatemala (Ilokano)
indoneziană: Guatemala (Bahasa Indonesia)
interlingua: Guatemala (interlingua)
irlandeză: Guatamala (Gaeilge)
islandeză: Gvatemala (íslenska) n.
italiană: Guatemala (italiano) f.
iudeo-spaniolă: Guatemala (Ladino)
japoneză: グアテマラ (日本語) (Guatemara)
javaneză: Guatemala (Jawa)
kanadeză: ಗ್ವಾಟೆಮಾಲ (ಕನ್ನಡ)
kazahă: Гватемала (қазақша) (Gvatemala)
khmeră: ក្វាតេម៉ាឡា (ភាសាខ្មែរ) (kvat tei ma la)
kikuyu: Gwatemala (Gĩkũyũ)
kirghiză: Гватемала (кыргызча) (Gvatemala)
kurdă: Guatemala (kurdî)
laoțiană: ປະເທດກົວເຕມາລາ (ລາວ)
latină: Guatimalia (Latina) f., Guatimala (Latina) f., Guatemala (Latina) f.
letonă: Gvatemala (latviešu) f.
liguriană: Guatemala (Ligure) f.
limburgheză: Guatemala (Limburgs)

lingala: Gwatemala (lingála)
lituaniană: Gvatemala (lietuvių) f.
lojban: guatemal (la .lojban.)
luxemburgheză: Guatemala (Lëtzebuergesch)
macedoneană: Гватемала (македонски) (Gvatemála) f.
maghiară: Guatemala (magyar)
malaieziană: Guatemala (Bahasa Melayu)
malayalam: ഗ്വാട്ടിമാല (മലയാളം)
malgașă: Goatemala (Malagasy)
malteză: il-Gwatemala (Malti) f.
marathi: ग्वातेमाला (मराठी)
mongolă: Гватемал (монгол) (Gvatemal)
nahuatl: Cuauhtemallan (Nāhuatl)
nauruană: Guatemara (Dorerin Naoero)
neerlandeză: Guatemala (Nederlands)
nepaleză: ग्वाटेमाला (नेपाली)
norvegiană: Guatemala (norsk)
novial: Guatemala (Novial)
nynorsk: Guatemala (norsk nynorsk)
occitană: Guatemala (occitan) m.
oromo: Gu'aatimaalaa (Oromoo)
osețiană: Гватемалæ (ирон) (Gvatemalæ)
pampangană: Guatemala (Kapampangan)
papamiento: Guatemala (Papiamentu)
paștună: گواتمالا (پښتو)
persană: گواتمالا (فارسی)
piemonteză: Guatemala (Piemontèis) m.
poloneză: Gwatemala (polski) f.
portugheză: Guatemala (português) f.
punjabi: ਗੁਆਤੇਮਾਲਾ (ਪੰਜਾਬੀ)
quechua: Watimala (Runa Simi)
rusă: Гватемала (русский) (Gvatɛmála) f.
rwandi: Gwatemala (Ikinyarwanda)
sami nordică: Guatemala (davvisámegiella)
samoană: Tuatemala (Gagana Samoa)
samogitiană: Gvatemala (žemaitėška)
sanscrită: ग्वाटेमाला (संस्कृतम्)
sârbă: Гватемала (српски / srpski) (Gvatemala) f.
scoțiană: Guatemala (Scots)
shona: Guatemala (chiShona)
siciliană: Guatemala (sicilianu) m.
sileziană: Gwatymala (ślůnski)
slovacă: Guatemala (slovenčina) f.
slovenă: Gvatemala (slovenščina) f.
somaleză: Guatemala (Soomaaliga)
sorabă de jos: Guatemala (dolnoserbski) f.
sorabă de sus: Guatemala (hornjoserbsce) f.
spaniolă: Guatemala (español) f.
suedeză: Guatemala (svenska) n.
sundaneză: Guatémala (Sunda)
swahili: Gwatemala (Kiswahili)
tadjică: Гватемала (тоҷикӣ) (Gvatemala)
tagalog: Guwatemala (Tagalog)
tamilă: குவாத்தமாலா (தமிழ்)
tătară: Гватемала (татарча / tatarça) (Gvatemála)
tătară crimeeană: Gvatemala (qırımtatarca)
tetum: Guatemala (tetun)
thailandeză: ประเทศกัวเตมาลา (ไทย)
tibetană: གུ་ཝེ་ཐི་མ་ལ། (བོད་ཡིག)
turcă: Guatemala (Türkçe)
turkmenă: Gwatemala (Türkmençe)
ucraineană: Гватемала (українська) (Hvatemála) f.
uigură: گۋاتېمالا (ئۇيغۇرچە / Uyghurche)
urdu: گواتیمالا (اردو)
uzbekă: Gvatemala (oʻzbekcha / ўзбекча)
vepsă: Gvatemal (vepsän kel’)
vietnameză: Guatemala (Tiếng Việt)
volapük: Gvatemän (Volapük)
võro: Guatemala (võro)
winaray: Guatemala (Winaray)
wolofă: Guwaatemala (Wolof)
yoruba: Guatẹmálà (Yorùbá)
yucatecă: Kuhatemalha’ (yua)
zulu: Guatemala (isiZulu)

Referințe

Wikipedia

engleză

Etimologie

Din limba nahuatl cuauhtēmallān; traducere a cuvântului K'iche' („mulți arbori”) din limba quiche.

Pronunție

AFI: /ˌɡwɑːtə'mɑːlə/

Nume propriu

Guatemala

(geogr.) Guatemala

Sinonime

(geogr.) Republic of Guatemala

Cuvinte derivate

Guatemalan

Vezi și

Guatemala City

Anagrame

malagueta

Referințe

Acest articol este emis de la Wiktionary. Textul este licențiat sub Creative Commons - Attribution - Sharealike. Se pot aplica termeni suplimentari pentru fișierele media.