Filipine

română

Etimologie

Din spaniolă Filipinas, care provine din numele Felipe < regele Spaniei.

Pronunție

AFI: /fi.li'pi.ne/

Nume propriu

Declinarea substantivului invariabil
f.pl.	Singular	Plural
Nominativ-Acuzativ	invariabil	Filipine
Articulat	invariabil	Filipinele
Genitiv-Dativ	invariabil	Filipinelor
Vocativ	invariabil	-

(geogr., defectiv de singular) țară insulară în Asia de sud-est, în Oceanul Pacific, cuprinzând arhipelagul cu același nume. Nume oficial: Republica Filipinelor. Capitală: Manila. Limbi oficiale: tagalog (filipineză) și engleză.

Sinonime

(geogr.) Republica Filipinelor

Cuvinte derivate

filipinez, filipineză

Cuvinte apropiate

Filip

Vezi și

Antipolo
Cagayan de Oro
Caloocan
Cebu City
Davao City
Manila
Pasig
Quezon City
Taguig
Zamboanga City

Traduceri

țară; arhipelag

abhaziană: Филипинқәа (аԥсшәа) (Filiṗinkwā)
afrikaans: Filippyne (Afrikaans)
alemană: Philippine (Alemannisch)
albaneză: Filipinet (shqip) pl.
amhară: ፊሊፒንስ (አማርኛ) (filipinəs)
arabă: الفلبين (العربية) (al-filibīn) m.
aragoneză: Filipinas (aragonés) f.pl.
aramaică: ܦܝܠܝܦܝܢܝܐ (ܐܪܡܝܐ)
armeană: Ֆիլիպիններ (հայերեն) (Filipinner)
aromână‏‎: Filipinji (armãneashti) pl.
asturiană: Filipines (asturianu) f.pl.
azeră: Filippin (azərbaycanca)
bască: Filipinak (euskara)
bașchiră: Филиппин (башҡортса) (Filippin)
bavareză: Philippinen (Boarisch)
bengaleză: ফিলিপাইন (বাংলা) (philipa'in)
bielorusă: Філіпіны (беларуская) (Filipíny) f.pl.
birmaneză: ဖိလစ်ပိုင်နိုင်ငံ (မြန်မာဘာသာ) (hpi.lacpuingnuingngam)
bosniacă: Filipini (bosanski) m.pl.
bretonă: Filipinez (brezhoneg)
bulgară: Филипини (български) (Filipíni) pl.
cașubiană: Filipinë (kaszëbsczi)
catalană: Filipines (català) f.pl.
cebuană: Pilipinas (Cebuano)
cecenă: Филиппин (нохчийн) (Filippin)
cehă: Filipíny (čeština) f.pl.
chineză: 菲律賓 (中文), 菲律宾 (中文) (Fēilùbīn)
ciuvașă: Филиппин (чӑвашла) (Filippin)
coreeană: 필리핀 (한국어) (Pillipin)
cornică: Filipinys (kernowek)
creolă haitiană: Filipin (Kreyòl ayisyen)
croată: Filipini (hrvatski) m.pl.
daneză: Filippinerne (dansk) c.pl.
divehi: ފިލިޕީންސް (ދިވެހިބަސް)
ebraică: הפיליפינים (עברית) (ha-filipinim) pl.
engleză: Philippines (English)
esperanto: Tagalogj (Esperanto) pl.
estoniană: Filipiinid (eesti)
extramadurană: Hilipinas (estremeñu) f.pl.
faroeză: Filipsoyggjar (føroyskt) f.pl.
finlandeză: Filippiinit (suomi) pl.
franceză: Philippines (français) f.pl.
francoprovensală: Felipines (arpetan) f.pl.
friziană: Filipinen (Frysk)
galeză: Y Philipinau (Cymraeg)
galeză Manx: Ny hEllanyn Philippeenagh (Gaelg) m.pl.
galeză scoțiană: Na h-Eileanan Filipineach (Gàidhlig), Na Filipìonan (Gàidhlig)
galiciană: Filipinas (galego) f.pl.
găgăuză: Filippinner (Gagauz)
georgiană: ფილიპინები (ქართული) (p’ilipinebi)
germană: Philippinen (Deutsch) pl.
greacă: Φιλιππίνες (Ελληνικά) (Filippínes) f.pl.
groenlandeză: Philippines (kalaallisut)
guarani: Filipina (Avañe'ẽ), Hilipina (Avañe'ẽ)
gujarati: ફીલીપાઈન્સ (ગુજરાતી) (phīlīpā'īns)
hausa: Filipin (Hausa)
hawaiiană: ʻĀina Pilipino (Hawaiʻi)
hindi: फ़िलीपीन्स (हिन्दी) (filīpīns), फिलीपिंस (हिन्दी) (philīpins)
iakută: Пилипиин (саха тыла) (Pilipiin)
idiș: פיליפינען (ייִדיש)
ido: Filipini (Ido)
ilocano: Pilipinas (Ilokano)
indoneziană: Filipina (Bahasa Indonesia)
interlingua: Philippinas (interlingua)
irlandeză: Na hOileáin Fhilipíneacha (Gaeilge) m.pl., Poblacht na nOileán Filipíneach (Gaeilge) f.
islandeză: Filippseyjar (íslenska) f.pl.
italiană: Filippine (italiano) f.pl.
japoneză: フィリピン (日本語) (Firipin)
javaneză: Filipina (Jawa)
kabardiană: Филипинхэр (адыгэбзэ) (Filipinxer)
kanadeză: ಫಿಲಿಪ್ಪೀನ್ಸ್ (ಕನ್ನಡ) (philippīns)
karakalpakă: Filippin (Qaraqalpaqsha)
kazahă: Филиппиндер (қазақша) (Fïlïppïnder)
khmeră: ហ្វីលីព្ពីន (ភាសាខ្មែរ) (fiiliippiin), ហ្វីលីពីន (ភាសាខ្មែរ) (fiiliipiin)
kirghiză: Филиппиндер (кыргызча) (Filippinder)
kurdă: Filîpîn (kurdî)
laoțiană: ຟິລິບປິນ (ລາວ) (fi lip pin), ປະເທດຟິລິບປິນ (ລາວ) (pa thēt fi lip pin), ຟິລິບບິນ (ລາວ) (fi lip bin), ຟີລິບປິນ (ລາວ) (fī lip pin), ປະເທດຟີລິບປິນ (ລາວ) (pa thēt fī lip pin)
latină: Philippinae (Latina) f.pl.
letonă: Filipīnas (latviešu) pl.
liguriană: Filippinn-e (Ligure) f.pl.

limburgheză: Filipiene (Limburgs)
lingala: Filípino (lingála)
lituaniană: Filipinai (lietuvių) f.pl.
lojban: pilipinas (la .lojban.)
luxemburgheză: Philippinnen (Lëtzebuergesch)
macedoneană: Филипини (македонски) (Filipíni) f.pl.
maghiară: Fülöp-szigetek (magyar) pl.
malaieziană: Filipina (Bahasa Melayu)
malayalam: ഫിലിപ്പീൻസ് (മലയാളം) (philippīns)
malgașă: Filipina (Malagasy)
malteză: il-Filippini (Malti) pl.
marathi: फिलिपाईन्स (मराठी) (philipā'īns)
mongolă: Филиппин (монгол) (Filippin)
nahuatl: Filipinas (Nāhuatl)
nauruană: Eben Piripin (Dorerin Naoero)
navaho: Kéyah Dańlíinii (Diné bizaad)
neerlandeză: Filipijnen (Nederlands) pl.
nepaleză: फिलिपिन्स (नेपाली) (philipins)
norvegiană: Filippinene (norsk)
novial: Filipines (Novial)
nynorsk: Filippinane (norsk nynorsk)
occitană: Filipinas (occitan) f.pl.
oriya: ଫିଲିପାଇନ୍ସ (ଓଡ଼ିଆ)
oromo: Filiippiinsi (Oromoo)
osețiană: Филиппинтӕ (ирон) (Filippintæ)
pampangană: Filipinas (Kapampangan)
papamiento: Filipinas (Papiamentu)
paștună: فلېپين (پښتو)
persană: فیلیپین (فارسی) (Filipin)
piemonteză: Filipin-e (Piemontèis) f.pl.
poloneză: Filipiny (polski) pl.
portugheză: Filipinas (português) f.pl.
punjabi: ਫਿਲੀਪੀਨਜ਼ (ਪੰਜਾਬੀ)
quechua: Philipinakuna (Runa Simi), Philipinas (Runa Simi)
retoromană: Filippinas (rumantsch) f.pl.
rusă: Филиппины (русский) (Filippíny) f.pl.
rwandi: Filipine (Ikinyarwanda)
sami nordică: Filippiinnat (davvisámegiella)
samoană: Filipaina (Gagana Samoa)
samogitiană: Fėlėpinā (žemaitėška)
sanscrită: फिलिपीन्स (संस्कृतम्) (philipīnsa)
sârbă: Филипини (српски / srpski) (Filipini) m.pl.
scoțiană: Philippines (Scots)
shona: Philippines (chiShona)
siciliană: Filippini (sicilianu) f.pl.
sileziană: Filipiny (ślůnski)
sinhaleză: පිලිපීනය (සිංහල) (pilipīnaya)
slovacă: Filipíny (slovenčina) f.pl.
slovenă: Filipini (slovenščina) m.pl.
somaleză: Filibiin (Soomaaliga)
sorabă de jos: Filipiny (dolnoserbski) pl.
sorabă de sus: Filipiny (hornjoserbsce) pl.
spaniolă: Filipinas (español) f.pl.
suedeză: Filippinerna (svenska) c.pl.
sundaneză: Pilipina (Sunda)
swahili: Ufilipino (Kiswahili)
tadjică: Филиппин (тоҷикӣ) (Filippin)
tagalog: Pilipinas (Tagalog)
tamilă: பிலிப்பீன்சு (தமிழ்) (pilippīṉcu)
tătară: Филиппиннар (татарча / tatarça) (Filippinnar)
tătară crimeeană: Filippinler (qırımtatarca)
telugu: ఫిలిప్పీన్స్ (తెలుగు) (philippīns)
tetum: Filipinas (tetun)
thailandeză: ฟิลิปปินส์ (ไทย) (fílípbpin), ประเทศฟิลิปปินส์ (ไทย) (bpràtâyt fílípbpin)
tibetană: ཧྥི་ལི་པིན། (བོད་ཡིག) (hphi li pin)
turcă: Filipinler (Türkçe) pl.
turkmenă: Filippinler (Türkmençe)
ucraineană: Філіппіни (українська) (Filippíny) f.pl.
udmurtă: Филиппинъёс (удмурт) (Filippinʺjos)
uigură: فىلىپپىن (ئۇيغۇرچە / Uyghurche) (filippin)
urdu: فلپائن (اردو) (filipāʾin)
uzbekă: Filippin (oʻzbekcha / ўзбекча)
valonă: Filipenes (walon) pl.
venețiană: Filipine (vèneto) f.pl.
vepsă: Filippinad (vepsän kel’)
vietnameză: Philippines (Tiếng Việt)
volapük: Filipuäns (Volapük)
võro: Filipiiniq (võro)
winaray: Pilipinas (Winaray)
wolofă: Filipiin (Wolof)
yoruba: Filipínì (Yorùbá)

Referințe

Wikipedia

Acest articol este emis de la Wiktionary. Textul este licențiat sub Creative Commons - Attribution - Sharealike. Se pot aplica termeni suplimentari pentru fișierele media.