Spanish Language Stack Exchange
Spanish Language Stack Exchange

Questions tagged [argentina]

Preguntas sobre regionalismos y otras particularidades del español que se habla en Argentina / Questions about regionalisms and other peculiarities of the Spanish spoken in Argentina.

Preguntas sobre regionalismos y otras particularidades del español que se habla en Argentina.

Questions about regionalisms and other peculiarities of the variety of Spanish spoken in Argentina.

74 questions
3
votes
2 answers

¿La palabra "facha" puede tener significados contrarios en distintos contextos?

Estoy confundida por la palabra "facha". La definición en WordReference.com dice que tiene un sentido peyorativo. El RAE da primero una definición neutral, y entonces una definición despectiva. Este artículo da una definición más positiva, y he…
Katie
  • 131
  • 3
2
votes
3 answers

Significado "sacar la frisa" en un cuento de Bioy Casares

En "El caso de los viejitos voladores", de Bioy Casares, el protagonista termina diciendo "¿Usted sabe cómo le sacan la frisa al premiado?". ¿Alguien sabe qué significa esa expresión? Según la RAE frisa es "pelusa" y en ese sentido quizás signifique…
Daniel
  • 21
  • 1
1
vote
1 answer

Audiobooks to Hear Porteño (Buenos Aires) Accent

What would be some good audiobooks to hear an authentic Porteño (Buenos Aires native) accent? I've looked through quite a few sites but haven't found anything yet.
Stijn Janssen
  • 11
  • 1