El otro día el gobierno argentino aumentó la tasa que pasó de 60 a casí 70 porcentaje, y desde entonces hay un clip popular en las redes sociales sobre Tato Bores en uno de sus monólogos en los años 60 regañando a los argentinos por comprar el dólar estadounidense "hasta las orejas." Y en el mismo clip Bores dice esto:
Cuando Boca pierde, el dólar sube tres mangos. El domingo que Boca gana, el dólar sube cuatro mangos. Anuncian frío para agosto y ¡trácate!, el dólar se pierde de vista.
Yo sé lo que se trata aquí, que los argentinos compran el dólar sin razón aparente. Pero ¿qué significa trácate? No sé cual es el verbo infinitivo. ¿Sería una jerga que se origina en Argentina? Gracias.
