Inspired by What are some of the most useful shortened Spanish words for someone learning Spanish to know?, what are some extended or augmented words or phrases?
I know one but I wonder if there are more.
Asked
Active
Viewed 56 times
2 Answers
2
In place of para mí: para Miguelito. Example:
Carmela me hizo la cena para Miguelito. | Carmela made dinner just for me.
aparente001
- 10,747
- 7
- 32
- 55
-
@walen - That's fine with me. Would you like to do the restructuring? – aparente001 May 07 '19 at 03:02
1
Ahorita is a very common example. It's ironic that it can mean "right now" or "in a little bit".
Alexander Locke
- 11
- 1