I know the question is all over this site, unfortunately I cannot find a solution. I have this CSV file and this CSVT file that I want to merge with this shapefile. I've tried to format the .csv using all software mentioned in the forum including Excel, Numbers, Open Office, Libre Office, Text Edit and Sublime text.
The .csv file is imported almost correctly as you can see from the pictures, but the fields are wrong. Therefore the merge function does not work, because the csv fields are still seen as "text".
Can someone give me a hand on this?

