La prononciation d'un mot est la façon de le dire oralement.
Questions tagged [prononciation]
564 questions
20
votes
2 answers
Pronunciation of "ille"?
This one's been messing me up for years, I keep meaning to ask about it.
In some words, like ville, the L's are pronounced as L's. In others, like bille or fille, they're closer to a soft Y, or almost silent.
What is the rule? Is there a rule? If…
temporary_user_name
- 18,579
- 23
- 98
- 232
19
votes
3 answers
Why is the second S silent in "Sens dessus dessous"?
The expression "sens dessus dessous" is pronounced as "sans dessus dessous" or "sang dessus dessous". But I have yet to find another sentence where "sens" is pronounced that way. I always find it pronounced with the S being non-silent. Such as "les…
untreated_paramediensis_karnik
- 299
- 2
- 6
16
votes
4 answers
Quelles sont les lettres qu'on ne prononce pas à la fin d'un mot ?
Il est très difficile pour moi de comprendre quelles sont les lettres que je dois prononcer et quelles sont les lettres que je dois ignorer ; pouvez-vous me l'expliquer mieux ?
Merci beaucoup d'avance.
Chiara
- 747
- 4
- 9
- 15
16
votes
3 answers
What is the rule when pronouncing words that start with G?
I read a lot of French and constantly find myself not knowing how to pronounce words that start with G, e.g.:
gérer
gants
That is, when is it a hard G as in girl, and when is it a soft G (something like jerry)?
Is there a simple rule I can follow…
Edward Tanguay
- 543
- 1
- 4
- 10
11
votes
2 answers
Prononciation de « il faisait »
Comment se fait-il, que dans « il faisait » (le verbe faire à l'imparfait) le premier « ai » ne se prononce pas vraiment « ai » comme dans « il fait », mais plutôt « e » ? On prononce pourtant bien « ai » les deux « ai » dans « il se taisait » ?
Le…
Olivier Bégassat
- 380
- 1
- 4
- 11
10
votes
2 answers
I do not understand the pronunciation of "et notre petit dernier"
Still learning French A1 and got confused with one of the sound tracks, audio file, in my text book.
As per the text, the sentence is:
Ici, c’est Isabelle, ma conjointe, et nos trois enfants : Anne, William, et notre petit dernier, Victor,
which…
sleepy
- 387
- 2
- 10
10
votes
5 answers
Do I have to learn /o/ or /ɔ/ separately?
I thought that French has only /ɔ/ sound, which is a bit more relaxed sound then /o/sound. But when I try to find the pronunciation symbols for my vocabulary book, both of the rounded vowels appear.
For example, the words 'comme' and 'alors' come…
Victoria
- 471
- 4
- 12
10
votes
2 answers
How is "métis" pronounced?
The sources I consulted (HowJsay, Forvo, Wordreference) say the “s” is not silent. So it may be an exception from the rule, such as “autobus”, “tennis”. Can you confirm that?
The reason I ask is because in Canadian English the “s” is silent and as a…
Bogdan Lataianu
- 203
- 2
- 5
10
votes
4 answers
Pronunciation of "sa" and "ça"
Is the pronunciation of "sa" (her) precisely the same as the pronunciation of "ça" (it)?
Does it "feel" the same to a native french speaker, or is it definably, or indefinably, different?
GreenAsJade
- 203
- 2
- 6
8
votes
4 answers
How does the French T relate to D (from a Chinese perspective)?
t
Once I've heard a teacher saying never to pronounce the letter "T" with the sound "T", start with the sound "D" [in English]. So she said we should say [di], but not [ti].
But when I listen to the books, I've heard the French people start with…
Albert Gao
- 83
- 4
8
votes
5 answers
Facteurs dans la prononciation de "but"
C'est en écoutant « Le jour où j'arrêterai l'rap » de Kery James que, dans la séquence qui commence vers 0:44, j'ai entendu pour la première fois la prononciation /byt/ pour but. Eh bien, lorsque j'ai consulté le dictionnaire j'ai trouvé ce /t/…
Luke Sawczak
- 19,438
- 4
- 34
- 70
8
votes
5 answers
Quand doit-on prononcer ou ne pas prononcer la dernière lettre d'un mot ?
Je donne bénévolement des cours de Français à des enfants, et ils me posent souvent la question quant à la dernière lettre d'un mot: pourquoi doit-on des fois les prononcer, des fois non?
J'essaye à chaque fois de sortir une règle, mais…
Cristol.GdM
- 419
- 4
- 10
8
votes
1 answer
Annonces SNCF: qualité du français
Même si je ne suis pas d'origine française, j'ai passé pas mal de temps dans les gares SNCF, et donc j'ai pu entendre maintes annonces (toutes enregistrées par une certaine Simone Hérault).
Selon vous, dont la première langue est le français, est-ce…
Haut français
- 601
- 3
- 9
7
votes
1 answer
Pronunciation of "tous"?
I was listening to a podcast and the speaker (a native of France) pronounced the s at the end of tous in this sentence, pronouncing it as tousse:
Nous sommes tous partis en voiture pour le centre-ville.
In which there is obviously no…
temporary_user_name
- 18,579
- 23
- 98
- 232
7
votes
1 answer
Prononciation du nom de famille "Lebesgue"
French mathematician Henri Léon Lebesgue's surname is pronounced ləbɛɡ. I am wondering why the letter s is silent. There is a similar-with the definite article-sound word (le) bègue but I cannot find any connection with the surname Lebesgue.
Dimitris
- 28,298
- 14
- 53
- 161