Questions tagged [adverbes]

Mots qui accompagnent d'autres mots (verbes, adjectifs, noms, autres adverbes…) pour préciser un sens.

En grammaire française, les adverbes sont des mots qui accompagnent d'autres mots (verbe, nom, adjectif...) pour préciser un sens.

239 questions
5
votes
1 answer

Forming adverbs from adjectives

I am studying basics of adverbs and came across the following: Adjectif au féminin + «-ment » E.g. Certainement, lentement, doucement. What does the author mean? What is “féminin” here: the subject, the object or the verb?
Abhimanyu Arora
  • 1,971
  • 8
  • 27
  • 37
5
votes
5 answers

J'attends toujours ma commande - meaning of toujours

I have recently seen the sentence: J'attends toujours ma commande As "toujours" can mean "always" or "still, can that sentence mean "I always wait for my order" and "I am still waiting for my order" ?
Alan Evangelista
  • 2,857
  • 12
  • 28
5
votes
3 answers

Why does the word "vite" stay the same in adjective AND adverb form?

Shouldn't it become "vitement" in adverb form? Are there any other words that remain in the same form as adjectives and adverbs?
orangebull
  • 139
  • 1
  • 5
4
votes
1 answer

Do adverbs of quantity modify adjectives?

This page https://www.lawlessfrench.com/grammar/adverbs/ says that adverbs "may modify verbs, adjective, prepositions, or other adverbs". It lists some the following words under the category of "Adverbs of Quantity": beaucoup (a lot), très (very),…
silph
  • 4,526
  • 20
  • 38
3
votes
1 answer

When can "très" modify a noun?

The following is a sentence in a grammar textbook1 : Il s’agit maintenant de faire très attention. We/You should be very careful now. It surprised me that "très" could be used to modify a noun ("attention")! I had thought that "très" could only…
silph
  • 4,526
  • 20
  • 38
3
votes
1 answer

ce n’est pas pour autant

https://www.journaldequebec.com/2020/09/09/coree-du-sud-les-tatoueurs-demandent-la-legalisation-de-leur-profession En lisant cet article, je suis tombé sur la phrase "ce n’est pas pour autant que" à deux reprises et je peine à la comprendre. Et ce…
ViktorM
  • 295
  • 1
  • 4
3
votes
3 answers

Adverbes en -ment basés sur un adverbe

'Quasiment' est un adverbe en -ment basé sur l'adverbe 'quasi'. Existe-il d'autres adverbes sur cette construction ?
Mathieu Bouville
  • 2,058
  • 5
  • 17
3
votes
2 answers

Difference between "simplement" and "tout simplement"

"Simplement" and "tout simplement" both translate to the English "just" or "simply". This answer also mentions that the two are quite similar. Are the two always interchangeable, or are there cases where we can only use one but not the other? Is one…
user11550
  • 4,503
  • 5
  • 33
  • 76
2
votes
3 answers

more apples, no more pears

While writing French as I've been speaking it for over a decade, I found myself writing "plus de pommes, plus de poires", - but realised that's utterly ambiguous - which "plus" means more, which means less? So how can I say, or write, "more apples,…
joharr
  • 123
  • 4
2
votes
2 answers

Et ce serait là - what is the function of là in this expression?

I'm reading a book in French and came across this sentence (emphasis added): Et ce serait là un constat déprimant, n’était un élément crucial : nous, les humains, nous distinguons des autres espèces par notre capacité à faire des miracles. In…
2
votes
2 answers

Les significations de l'adverbe de lieu « là »

J'entends souvent l'adverbe « là » utilisé dans des échanges, cependant je me demande quelles sont les significations de cet adverbe. Parmi exemples que j'entends: J'ai croisé une fille dans la rue et là a commencé mon histoire avec elle. J'ai…
famas22
  • 481
  • 2
  • 5
  • 13
2
votes
2 answers

Does "aller" always require "Y"?

I was interpreting a sentence "he picks up his mail and he goes", and was told I have to use "y" here, and more specifically, "aller" is always used with "y". I looked online but can't find the answer to this question. And for one thing, don't we…
RyanFalon
  • 51
  • 2
1
vote
1 answer

Hier encore, tout allait bien

Encore hier, tout allait bien. Hier encore, tout allait bien. Est-ce que la deuxième phrase est plus belle vu la chanson de Charles Aznavour, Hier encore ? Hier encore, j'avais vingt ans, je caressais le temps...
Oo.
  • 2,112
  • 7
  • 15
1
vote
1 answer

Apparemment / probablement / sûrement, ils ne s’attendaient pas à nous voir ici

Apparemment, ils ne s’attendaient pas à nous voir ici, à notre désobéissance. Probablement, ils ne s’attendaient pas à nous voir ici, à notre désobéissance. Sûrement, ils ne s’attendaient pas à nous voir ici, à notre désobéissance. Plusieurs…
Oo.
  • 2,112
  • 7
  • 15
1
vote
1 answer

Plus de temps vs plus longtemps

Is there any difference of meaning between "plus de temps" and "plus longtemps" ? Are both equally usual? Example: La pluie durera plus de temps que prévu. La pluie durera plus longtemps que prévu.
Alan Evangelista
  • 2,857
  • 12
  • 28
1
2