tragédie

Vezi și : tragedie

cehă

(čeština)

Etimologie

Din franceză tragédie, care provine din latină tragoedia < greacă antică τραγῳδία (tragōidía, „piesă de teatru epică, tragedie”), compus din τράγος (trágos, „țap”) + ᾠδή (ōidḗ, „cântec”).

Termen luat din cultul lui Dionysos, tragedia era la început cântarea religioasă executată de corul de satiri cu ocaziunea țapului înjunghiat în onoarea zeului.

Pronunție

  • AFI: /tragɛːdɪjɛ/


Substantiv


Declinarea substantivului
tragédie
f. Singular Plural
Nominativ tragédie tragédie
Acuzativ tragédii tragédie
Dativ tragédii tragédiím
Genitiv tragédie tragédií
Vocativ tragédie tragédie
Instrumental tragédií tragédiem
Locativ tragédii tragédiích
  1. tragedie
  2. (fig.) tragedie, nenorocire

Sinonime

  • 1: (înv.) truchlohra, (rar) smutnohra
  • 2: neštěstí, pohroma

Antonime

  • komedie

Cuvinte derivate

  • tragický
  • tragéd
  • tragédka
  • tragičnost

Referințe





franceză

(français)

Etimologie

Din latină tragoedia, care provine din greacă antică τραγῳδία (tragōidía, „piesă de teatru epică, tragedie”) < compus din τράγος (trágos, „țap”) + ᾠδή (ōidḗ, „cântec”).

Termen luat din cultul lui Dionysos, tragedia era la început cântarea religioasă executată de corul de satiri cu ocaziunea țapului înjunghiat în onoarea zeului.

Pronunție

  • AFI: /tʁa.ʒe.di/


Substantiv

tragédie f., tragédies pl.

  1. tragedie
  2. (fig.) tragedie

Antonime

  • comédie

Cuvinte derivate

  • tragédien, tragédienne

Cuvinte compuse

  • tragédie grecque

Cuvinte apropiate

  • tragique

Hiponime

  • comitragédie
  • tragicomédie

Referințe

Acest articol este emis de la Wiktionary. Textul este licențiat sub Creative Commons - Attribution - Sharealike. Se pot aplica termeni suplimentari pentru fișierele media.