sabină

Vezi și : sabina, Sabina

română

Etimologie

Din franceză sabine < latină sabina.

Pronunție

AFI: /sa'bi.nə/

Substantiv

Declinarea substantivului sabină
f.	Singular	Plural
Nominativ-Acuzativ	sabină	sabine
Articulat	sabina	sabinele
Genitiv-Dativ	sabinei	sabinelor
Vocativ	sabină	sabinelor

(bot.) (Juniperus sabina) varietate de ienupăr din Europa meridională, ale cărei frunze au proprietăți medicinale.

Sinonime

(bot.) cetină-de-negi

Vezi și

Traduceri

arbust

bască: sabina arrunta (euskara), miter arrunta (euskara)
catalană: savina muntanyenca (català) f.
cehă: jalovec chvojka (čeština)
engleză: savin (English)
finlandeză: rohtokataja (suomi)
franceză: genévrier sabine (français) m., sabine (français) f.
galiciană: sabina (galego) f.
germană: Stinkwacholder (Deutsch) m.
italiană: sabina (italiano) f.
lituaniană: kazokinis kadagys (lietuvių)
maghiară: nehézszagú boróka (magyar), szagos boróka (magyar)

neerlandeză: zavelboom (Nederlands) m., zevenboom (Nederlands) m.
norvegiană: sevenbom (norsk) m.
occitană: sabina (occitan) f.
poloneză: jałowiec sabiński (polski)
portugheză: sabina (português) f.
rusă: можжевельник казацкий (русский) (možževel'nik kazackij) m.
sorabă de jos: cerkwine zele (dolnoserbski)
sorabă de sus: žambow (hornjoserbsce)
spaniolă: sabina rastrera (español) f.
suedeză: sävenbom (svenska) c.
ucraineană: ялівець козачий (українська) (jalivec' kozačij)

Etimologie

Din sabin.

Substantiv

Declinarea substantivului sabină
f.	Singular	Plural
Nominativ-Acuzativ	sabină	sabine
Articulat	sabina	sabinele
Genitiv-Dativ	sabinei	sabinelor
Vocativ	sabino	sabinelor

(ist.) persoană care făcea parte din populația latină ce locuia în centrul Italiei antice sau era originară de acolo.

Cuvinte apropiate

sabin
Sabini

Vezi și

Italia

Traduceri

femeie sabină

engleză: Sabine woman (English)
franceză: Sabine (français) f.
germană: Sabinerin (Deutsch) f.

italiană: Sabina (italiano) f.
portugheză: Sabina (português) f.
spaniolă: Sabina (español) f.

Referințe

DEX '98 via DEX online

Etimologie

Din sabin.

Adjectiv

forma de feminin singular pentru sabin.

Acest articol este emis de la Wiktionary. Textul este licențiat sub Creative Commons - Attribution - Sharealike. Se pot aplica termeni suplimentari pentru fișierele media.