loaf
engleză
(English)
Etimologie
Din engleza medie lof, laf, care provine din engleza veche hlāf („felie de pâine, prăjitură, mâncare”) < proto-germanică *hlaibaz („felie, pâine”) < de origine incertă. Poate din engleza veche hlīfan („a se ridica drept”).
Înrudit cu scoțiană joasă laif, germană Laib, suedeză lev și rusă хлеб (hleb).
Pronunție
- AFI: /ləʊf/
- AFI: /loʊf/ (SUA)
Substantiv
loaf, pl. loaves
- (gastr., uneori și loaf of bread) (bucată de) pâine, felie de pâine
- (gener.) căpățână, cap, bucată (de zahăr, de carne)
- (argou rimat din Cockney) creier
- (spec.) bucată de săpun, calup
Sinonime
- 3: bonce, noddle, nut
Cuvinte derivate
- catloaf
- fleshloaf
- meatloaf
Expresii
- half a loaf is better than none
- use one's loaf
Etimologie
Probabil derivat regresiv din loafer.
Verb
| Conjugarea verbului to loaf | |
| Infinitiv | to loaf |
| Prezent simplu pers. 3 sg. |
loafs |
| Trecut simplu | loafed |
| Participiu trecut | loafed |
| Participiu prezent | loafing |
- a-și pierde vremea, a hoinări, a trândăvi, a umbla haihui
- Loaf about, loaf around.
- (argou rimat din Cockney) a lovi cu capul
Sinonime
- 1: idle, laze, lounge
- 2: headbutt
Anagrame
- AFOL
- foal
- Olaf
Referințe
Acest articol este emis de la Wiktionary. Textul este licențiat sub Creative Commons - Attribution - Sharealike. Se pot aplica termeni suplimentari pentru fișierele media.