lebădă neagră

română

Etimologie

Din lebădă + neagră.

Pronunție

Pronunție lipsă. (Modifică pagina)

Cuvânt compus

lebădă neagră

(ornit.) (Cygnus atratus) pasăre care trăiește în Australia, având penajul negru, ochii de un roșu aprins, ciocul roșu (alb la vârf) și remigele primare albe.

Cuvinte apropiate

lebădă

Vezi și

anatide

Traduceri

pasăre

afrikaans: swartswaan (Afrikaans)
arabă: تم أسود (العربية)
armeană: սև կարապ (հայերեն) (sew karap)
azeră: qara qu quşu (azərbaycanca)
bengaleză: কালো রাজহাঁস (বাংলা)
bielorusă: чорны лебедзь (беларуская) (čorny ljebjedzʹ) m.
birmaneză: ငန်းနက် (မြန်မာဘာသာ)
bosniacă: crni labud (bosanski) m.
bretonă: alarc'h du (brezhoneg), elerc'h du (brezhoneg)
bulgară: черен лебед (български) (čéren lébed) m.
catalană: cigne negre (català) m.
cehă: labuť černá (čeština) f.
chineză: 黑天鹅 (中文)
coreeană: 흑고니 (한국어)
croată: crni labud (hrvatski) m.
daneză: sortsvane (dansk) c.
ebraică: ברבור שחור (עברית)
engleză: black swan (English)
esperanto: nigra cigno (Esperanto)
estoniană: mustluik (eesti)
faroeză: svartisvanur (føroyskt) m.
finlandeză: mustajoutsen (suomi)
franceză: cygne noir (français) m.
friziană: swarte swan (Frysk) c.
galeză: alarch du (Cymraeg)
galiciană: cisne negro (galego) m., cisne negro australiano (galego) m.
germană: Trauerschwan (Deutsch) m.
greacă: μαύρος κύκνος (Ελληνικά) (mávros kúknos) m.
indoneziană: angsa hitam (Bahasa Indonesia)
irlandeză: eala dhubh (Gaeilge) f.
islandeză: svartsvanur (íslenska) m.

italiană: cigno nero (italiano) m.
japoneză: コクチョウ (日本語)
kabardiană: къыуфӀыцӀэ (адыгэбзэ)
letonă: melnais gulbis (latviešu) m.
lituaniană: juodoji gulbė (lietuvių) f.
macedoneană: црн лебед (македонски) (crn lebed) m.
maghiară: fekete hattyú (magyar)
malaieziană: joyinah hitam (Bahasa Melayu), burung angsa hitam (Bahasa Melayu)
malayalam: കറുത്ത അരയന്നം (മലയാളം)
navaho: dééshzhiin (Diné bizaad)
neerlandeză: zwarte zwaan (Nederlands) m.
norvegiană: svartsvane (norsk) m.
nynorsk: svartsvane (norsk nynorsk) m.
occitană: cicne negre (occitan) m.
persană: قوی سیاه‎ (فارسی) (qu-ye siyâh)
picardă: chin·nhe nòre (Picard) m.
poloneză: łabędź czarny (polski) m.
portugheză: cisne-negro (português) m.
rusă: чёрный лебедь (русский) (čórnyj lébedʹ) m.
sami nordică: čáhppesnjukča (davvisámegiella)
sardă: sìsini nieddu (sardu) m.
sârbă: црни лабуд (српски / srpski) (crni labud) m.
slovenă: črni labod (slovenščina) m.
spaniolă: cisne negro (español) m.
suedeză: svart svan (svenska) c.
tamilă: கறுப்பு அன்னம் (தமிழ்)
thailandeză: หงส์ดำ (ไทย)
turcă: kara kuğu (Türkçe)
ucraineană: чорний лебідь (українська) (čornyj lebidʹ) m., лебідь чорний (українська) (lebidʹ čornyj) m.
udmurtă: сьӧд юсь (удмурт)
vietnameză: thiên nga đen (Tiếng Việt)

Referințe

DEX online

Acest articol este emis de la Wiktionary. Textul este licențiat sub Creative Commons - Attribution - Sharealike. Se pot aplica termeni suplimentari pentru fișierele media.