hospital
catalană
(català)
Etimologie
Din latină hospitālis < hospes.
Pronunție
- AFI: /uspi'taɫ/
- AFI: /ospi'taɫ/
Substantiv
hospital m., hospitals pl.
Referințe
daneză
(dansk)
Etimologie
Din latină hospitālis < hospes.
Pronunție
- AFI: /hɔspitaːl/
- AFI: /hospitaːl/
Substantiv
| Declinarea substantivului hospital | ||||
| n. | Singular | Plural | ||
| Nehotărât | Hotărât | Nehotărât | Hotărât | |
| Nominativ | hospital | hospitalet | hospitaler | hospitalerne |
| Genitiv | hospitals | hospitalets | hospitalers | hospitalernes |
Sinonime
- sygehus
Referințe
engleză
(English)
Etimologie
Din franceza veche hospital (confer franceză hôpital) < latină hospitālis < hospes.
Pronunție
- AFI: /'hɒspɪtl/
Substantiv
hospital, pl. hospitals
- spital
- They had to be rushed off to the local hospital for treatment.
- (ieșit din uz) găzduire, primire
- (reg., în Anglia) internare, spitalizare
- Luckily an ambulance arrived quickly and he was rushed to hospital.
Sinonime
- 1: sickhouse
Cuvinte compuse
- cottage hospital
- field hospital
- mental hospital
Cuvinte apropiate
- hospitable
- hospitality
Adjectiv
hospital (comp. more hospital, sup. most hospital)
- (ieșit din uz) ospitalier, primitor
Sinonime
- hospitable
Referințe
franceză
(français)
Etimologie
Confer hôpital.
Pronunție
- AFI: /ɔs.pi.tal/
Substantiv
- formă ieșită din uz pentru hôpital.
galiciană
(galego)
Etimologie
Din latină hospitālis < hospes.
Pronunție
Pronunție lipsă. (Modifică pagina)
Substantiv
hospital m., hospitais pl.
Referințe
portugheză
Etimologie
Din latină hospitālis < hospes.
Pronunție
- AFI: /oʃ.pi'taɫ/
Substantiv
hospital m., hospitais pl.
Sinonime
- nosocômio
Cuvinte derivate
- hospitalar
- hospitalizar
Cuvinte compuse
- hospital psiquiátrico
Cuvinte apropiate
- hospício
Referințe
spaniolă
(español)
Etimologie
Din latină hospitālis < hospes.
Pronunție
- AFI: /os.pi'tal/
Substantiv
hospital m., hospitales pl.
Cuvinte compuse
- barco hospital
- hospital de la sangre
- hospital de sangre
- hospital robado
Expresii
- en el hospital cada cual siente su mal
- al hospital, por hilas, al hospital, por mantas
- estar hecho un hospital
Adjectiv
| Declinarea adjectivului hospital | ||
| Singular | Plural | |
| Masculin | hospital | hospitales |
| Feminin | hospital | hospitales |
- (ieșit din uz) ospitalier, primitor
Sinonime
- hospitalario
Referințe
suedeză
(svenska)
Etimologie
Din latină hospitālis < hospes.
Pronunție
- AFI: /hɔspitaːl/
Substantiv
| Declinarea substantivului hospital | ||||
| n. | Singular | Plural | ||
| Nehotărât | Hotărât | Nehotărât | Hotărât | |
| Nominativ | hospital | hospitalet | hospital | hospitalen |
| Genitiv | hospitals | hospitalets | hospitals | hospitalens |
Sinonime
- mentalsjukhus
Referințe
Acest articol este emis de la Wiktionary. Textul este licențiat sub Creative Commons - Attribution - Sharealike. Se pot aplica termeni suplimentari pentru fișierele media.