galaxie

română

Etimologie

Din franceză galaxie < latină galaxias. Provine din greacă antică γαλαξίας (galaxías) (= γάλα (gála), "lapte").

Pronunție

Pronunție lipsă. (Modifică pagina)

Substantiv

Declinarea substantivului galaxie
f.	Singular	Plural
Nominativ-Acuzativ	galaxie	galaxii
Articulat	galaxia	galaxiile
Genitiv-Dativ	galaxiei	galaxiilor
Vocativ	'	'

fiecare dintre sistemele de aștri din univers comparabile ca dimensiuni și aspect cu Calea-Laptelui (din care face parte sistemul solar).

Sinonime

(astron.) sistem stelar

Cuvinte derivate

Cuvinte compuse

galaxie albastră
galaxie cvasistelară

Cuvinte apropiate

Traduceri

fiecare dintre sistemele de aștri din univers

arabă: مجرة (العربية) (m?ǧ?rah)
armeană: ծիրկաթին (հայերեն) (tsirkatin)
bulgară: галактика (български) (galaktika) f.
catalană: galàxia (català) f.
cehă: galaxie (čeština) f.
chineză: 星系 (中文)
coreeană: 은하 (한국어) (eunha), 은하계 (한국어) (eunhagye)
daneză: galakse (dansk)
ebraică: גָּלַקְסְיָה (עברית) (galáksia) f.
engleză: galaxy (English)
esperanto: galaksio (Esperanto)
estoniană: galaktika (eesti)
finlandeză: galaksi (suomi)
franceză: galaxie (français) f.
galiciană: galaxia (galego) f.
germană: Galaxie (Deutsch) f.
greacă: γαλαξίας (Ελληνικά) (galaxías) m.
indoneziană: galaksi (Bahasa Indonesia)
interlingua: galaxia (interlingua)
islandeză: vetrarbraut (íslenska) f., stjörnuþoka (íslenska)

italiană: galassia (italiano) f.
japoneză: 銀河 (日本語) (ぎんが, gin-ga), 銀河系 (日本語) (ぎんがけい, ginga-kei)
latină: galaxias (Latina)
letonă: galaktika (latviešu) f.
lituaniană: galaktika (lietuvių)
maghiară: galaxis (magyar), csillagváros (magyar)
malteză: galassja (Malti) f.
norvegiană: galakse (norsk)
neerlandeză: sterrenstelsel (Nederlands) n.
persană: كهكشان (فارسی) (kahkeshan)
poloneză: galaktyka (polski) f.
portugheză: galáxia (português) f.
rusă: галактика (русский) (galaktika)
sârbă: галактика (српски / srpski) (galaktika)
slovenă: galaksija (slovenščina)
spaniolă: galaxia (español) f.
suedeză: galax (svenska)
turcă: gökada (Türkçe), galaksi (Türkçe)
ucraineană: галактика (українська) (galaktika) f.

Referințe

DEX online

cehă

Etimologie

Din franceză galaxie.

Pronunție

AFI: /galaksɪjɛ/

Substantiv

galaxie f., galaxie pl.

galaxie

franceză

Etimologie

Din latină galaxias < greacă antică γαλαξίας (galaxías) (= γάλα (gála), "lapte")

Pronunție

AFI: /ɡa.lak.si/

Substantiv

galaxie f., galaxies pl.

galaxie

Cuvinte derivate

galactique
radiogalaxie

Cuvinte compuse

galaxie elliptique
galaxie irrégulière
galaxie lenticulaire
galaxie spirale

Cuvinte apropiate

Voie lactée

Acest articol este emis de la Wiktionary. Textul este licențiat sub Creative Commons - Attribution - Sharealike. Se pot aplica termeni suplimentari pentru fișierele media.