fruit

Vezi și : Fruit

catalană

(català)

Variante

  • frui, frut

Etimologie

Din occitană veche, care provine din latină frūctus („fruct, produs”).

Pronunție

  • AFI: /ˈfɾujt/


Substantiv

fruit m., fruits pl.

  1. (bot.) fruct

Cuvinte derivate

Cuvinte compuse

  • fals fruit
  • fruit de benedicció
  • fruit de mar
  • fruit prohibit
  • fruit sec

Cuvinte apropiate

  • fructífer
  • fructificar
  • fructosa
  • fructuari
  • fruïció
  • fruir

Locuțiuni

  • en fruit

Referințe





engleză

(English)

Etimologie

Din engleza medie fruit, frut, care provine din franceza veche fruit < latină fructus.

Pronunție

  • AFI: /fɹuːt/


Substantiv

fruit, (nenumărabil și numărabil; pl. fruits)

  1. fruct
    My favourite fruit is melon.
  2. (fig.) produs, rezultat
    His efforts did not bear fruit.
  3. (fig.) progenitură
    The fruit of my loins.
  4. (fam., peior. și înv.) homosexual

Cuvinte derivate

  • fruitage
  • fruitarian
  • fruitful
  • fruitless
  • grapefruit

Cuvinte compuse

  • fruit cocktail
  • fruit salad
  • fruit tree
  • passion fruit
  • Sharon fruit
  • star fruit, starfruit
  • stone fruit

Cuvinte apropiate

  • frugivore
  • frugivorous

Expresii

  • bear fruit
  • fruit of one's loins
  • fruit of the poisonous tree‎
  • fruit of the union


Verb


Conjugarea verbului
to fruit
Infinitiv to fruit
Prezent simplu
pers. 3 sg.
fruits
Trecut simplu fruited
Participiu trecut fruited
Participiu prezent fruiting
  1. a da rod





franceză

(français)

Etimologie

Din latină fructus.

Pronunție

  • AFI: /fʁɥi/


Substantiv

fruit m., fruits pl.

  1. fruct
    La fraise et la pomme ne sont pas de vrais fruits.
  2. produs vegetal
  3. (fig.) produs, profit, rezultat

Sinonime

Cuvinte derivate

Cuvinte compuse

Cuvinte apropiate

Acest articol este emis de la Wiktionary. Textul este licențiat sub Creative Commons - Attribution - Sharealike. Se pot aplica termeni suplimentari pentru fișierele media.