eau

Vezi și : EAU, ÉAU, -eau

franceză

(français)

Etimologie

Din franceza medie eau, eaue, care provine din franceza veche ewe, euwe, egua < latină aqua.

Pronunție

  • AFI: /o/


Substantiv

eau f., eaux pl.

  1. apă
    Il buvait un verre d'eau fraîche.
  2. (spec.) ploaie
  3. (p. ext., la pl.) lichide

Sinonime

Cuvinte compuse

  • château d'eau
  • eau de Javel
  • eau de toilette
  • eau-de-vie, eau de vie
  • eau du robinet

Cuvinte apropiate

  • éveux

Omofone

Expresii

  • c'est le feu et l'eau
  • chat échaudé craint l'eau froide
  • de l'eau est passée sous les ponts
  • gare l'eau
  • il coulera de l'eau sous les ponts
  • il n'est pire eau que l'eau qui dort
  • il n'y a pas de l'eau à boire
  • il n'y a pire eau que l'eau qui dort
  • l'eau va toujours à la rivière
  • tant va la cruche à l'eau qu'à la fin elle se casse

Referințe




retoromană

(rumantsch)

Variante

  • (reg., în dialectul grischun) jau
  • (reg., în dialectul sursilvan) jeu
  • (reg., în dialectul sutsilvan) jou
  • (reg., în dialectul surmiran) ia
  • (reg., în dialectul vallader) eu

Etimologie

Din latină ego.

Pronunție

Pronunție lipsă. (Modifică pagina)

Pronume

eau

  1. (dialectul puter) eu

Referințe

Acest articol este emis de la Wiktionary. Textul este licențiat sub Creative Commons - Attribution - Sharealike. Se pot aplica termeni suplimentari pentru fișierele media.